「韓流帝王」Super Junior睽違3年，終於重返台北小巨蛋，帶著年度巡演「Super Show9」和台灣粉絲見面。全場1萬名粉絲早就迫不及待，當聽到幾首代表性作品「Mr. Simple」等，粉絲應援聲浪震天，彷彿要把過去的思念全部傾瀉而出。
SJ過去是來台常客，子團體SJ-M還曾在台灣long stay宣傳唱片。但隔了3年不見，他們中文明顯退步，厲旭、東海自我介紹時接連卡詞，靠著始源、圭賢扳回一城。透過自我介紹，不難發現他們中文差距越來越大，始源的中文好到可以吐槽別人，還能介紹自己的好朋友是「火鍋」。
始源、東海和台灣情誼深厚，兩人曾拍攝偶像劇「華麗的挑戰」，至今仍記得自己飾演的角色名字，特別在自我介紹中提及，喚起粉絲們的回憶。和他們合作過的陳意涵、彭于晏也送上花籃祝福，跨國友誼未曾改變。
東海過去在SJ中是中文流利的成員代表，但他今天數度結巴，講完招牌台詞「親愛的寶貝們」後，就開始辭不達意。他切換回韓文，向粉絲解釋自己太緊張，「為了大家準備了3年，緊張到不知道該說什麼。」最後靠著猛送飛吻彌補，承諾回去會好好準備一下台詞。
相較之下，始源有備而來，他以全中文和粉絲打招呼，打趣「我昨天見了好朋友，名字是『火鍋』，所以我現在沒問題」。他還特別準備了「禮物」，以「台灣愛心5連拍」，一邊喊著台灣一邊比出5種不同的愛心手勢，展現滿滿誠意。
圭賢輸人不輸陣，看完始源的5連拍後直接跪在台上，浮誇吶喊「台灣」。他雖然招認「中文非常非常退步」，但今仍能以全中文跟粉絲溝通，甚至和始源一起重現SJ-M的團呼和手勢，讓粉絲看到他們下意識就能比出這些動作。
「我想起來，我們的那些年，那個時候我們在台灣一起活動，『太完美』的時候，我想起來喝珍珠奶茶半糖去冰的時候。」圭賢雖然也算是疫情受災戶，爸爸在台灣開的韓文補習班在疫情期間結束營業，但圭賢仍答應粉絲，會繼續努力唱歌、跳舞，「還有越來越帥」。
排在始源、圭賢後面自我介紹的銀赫、利特壓力不小，銀赫照往例祭出中文「我的老婆在哪」，立刻獲得台下粉絲熱烈回應。始源見狀故意插話：「哇！你有那麼多老婆，羨慕羨慕。」但銀赫接不了始源的中文，最後乾脆直接切換回韓文。
隊長利特嘴甜用「男女朋友3年不見」比喻和台灣粉絲之間的關係，但他還沒說完，就被始源用中文打斷「那就是分手」，搞笑對話再次讓粉絲們看到SJ綜藝感十足的一面。
延伸閱讀
-
不是鼎泰豐！孫藝真「小籠包餐廳」曝光 女神最愛螃蟹
2024-04-18 14:13
-
許瑋甯16小時戰5洋男！林依晨低溫深夜突性感現身街頭
2024-04-19 22:47
-
連3天「2人同行1人免費」！「30種韓式料理」吃到飽498
2024-04-18 22:51
-
戲外也是白富美！金智媛「砸63億首爾買大樓」 建案實況曝光，不愧是富婆女王洪海仁
2024-04-20 11:40
-
怕要排隊了！連鎖牛肉麵店「豆花吃到飽」一間一間開 「六寶配料、靈魂糖水」無限續 老饕最推「紅燒蒜味牛肉麵」
2024-04-22 15:28
-
星巴克「連3日買1送1」！每日限定9小時 一連喝到週日
2024-04-17 15:59
FB留言