董陽孜|從基礎上的大膽創新 賦予現代、前衛精神的「自由」

藝術大師董陽孜老師。本報資料照片

藝術大師董陽孜老師。本報資料照片

1 / 4

在藝術家董陽孜的作品中,堅毅、大器、灑脫、壯闊,都是立即浮現的形容詞,總結起來,那是立於傳統基礎上的「大膽」、「創新」,賦予傳統更多「現代」與「前衛」精神的「自由」。

這五個關鍵字,以及「五」、「5」,董陽孜以獨到的筆法書寫,為本次專題揭開序幕,從書寫如同藝術畫作的筆鋒中,傳達出她的精神,「試著用我的方式,把文字以各個面向呈現出來。」這五個關鍵字的精神,也融入在董陽孜一生孜孜矻矻追求的藝術精神。

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-5.五。字/董陽孜題

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-5.五。字/董陽孜題

2/4

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-自由.現代.大膽。字/董陽孜題

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-自由.現代.大膽。字/董陽孜題

3/4

留學美國 讓書法融合西方藝術的構圖概念

傳統印象裡的書法作品,是廳堂裡的對聯、是書房中的匾額,更或者是在高冷的廟堂之中,是中規中矩可以找到血源的柳體、顏體、蘇體、張體、趙體等,但在宣紙與黑墨的年代退去,當代的人看書法,那就是一種傳統裡的書寫。

董陽孜改變這個僵固的印象。在台北車站、在雲門舞集、在白先勇小說的書封、在紀錄片「看見台灣」和電影「一代宗師」的海報上,甚至在周杰倫「煙花易冷」的MV裡,她的字,走筆成韻,賦予書法新定義。

董陽孜不只是書法家,中文書法與西方美術的融會貫通,揮亳間,大器磅礡的線條挾墨色騰飛於紙上,如驚鴻如遊龍、大開大闔,已超脫單純的書法,堪稱是以文字線條創作的當代藝術。

董陽孜生於上海,小學四年級來台,童年寫書法,是從臨摹顏真卿字帖入手,從師大藝術系畢業後,赴美取得麻州大學藝術碩士,學的專業是油畫,也因此她的書法融合西洋藝術的構圖概念,已超脫單純的書法,更接近以文字線條創作的當代藝術。

「我用我自己特別的美感,那是我從小的教育、再加上留學美國接觸到西方美感。」她說:「我回來沒有在賣西洋的東西,而是回歸到我的文字藝術,讓文字藝術走到當代藝術。」

藝術沒有對錯 但時代進步你要跟得上

對於將傳統的書法變成當代藝術,董陽孜說:「假如書法還停留在明、清,或者民國于右任時代,有當代嗎?我沒有說我做的對,藝術本來沒有對錯,可是一個時代在進步,我們要跟得上時代吧。」

「我愈做愈覺得文字的豐富和魅力。」但80歲的藝術家有些著急:「我再不把文字介紹出來,就對不起我自己,我在替它喊冤,這麼漂亮的文字,你們怎麼能不用啊?」

因為在影像時代,人們連硬筆都不拿了,也沒有品味文字之美的氣定神閒。董陽孜對於文字之被輕忽,耿耿於懷,她記得自己上小學時還有書法課,很遺憾知道後來的國小教育已不重視這一塊,「連中文字都可以不要,不學中文字多輕鬆啊,會英文就可以了。哎,你說我心痛不痛?都沒有人告訴小朋友,文字是我們應該盡的義務。」

於是不只在書法藝術形式上的創新,董陽孜也在開闢書法藝術與新世代的溝通管道。

大膽跨界合作 「我們的文字,自己一定要會用」

董陽孜開啟各種大膽、顛覆的奇思妙想,將書法藝術與空間、平面設計、爵士樂、舞蹈、甚至時尚進行跨界,種種創意勃發的合作方式,是過去埋首書齋將歲月靜好付諸筆墨間的文人墨客所無法想像。

但董陽孜所求,不過是向新世代介紹這古老溫潤的文化根源,她要扭轉乾坤,打開文字的可能性,希望更多年輕人看懂文字之美,重新認認他們以為的「老東西」。董陽孜說:「因為這是我們的文化特色,這是屬於我們的文字藝術,就要在我們的生活空間裡。我們的文字,自己一定要會用。」

2003年在兩廳院展「字在自在」,是以書法同時進入兩廳院的首例。接著董陽孜即挑戰空間,2004年於台北市立美術館舉行「有情世界-書法與空間的對談:董陽孜+陳瑞憲書法vs.空間藝術展」。

再來是平面設計師,因為董陽孜發現很多海報全是英文大字,她要挑戰這件事。2011年的台北世界設計大展「亞洲文創跨界創作展」,董陽孜發起,由台灣平面設計師陳俊良和香港策展人劉小康策展,與兩岸三地、以及時年82歲的日本設計師永井一正與松永真、原研哉等國內外共40位平面設計師,以「妙法自然」四字併二十四帖書法字為創意,在松菸登場。

展場由設計師陳瑞憲打造。同時間,也有演藝界、藝文界、學術界、設計界之百位名人以「妙法自然」創作潮T。這項書法與平面設計的跨界,在當時引起轟動,開創書法這門東方藝術的現代設計面貌。

但董陽孜的跨界努力還沒止息,接下來鎖定舞蹈、爵士樂、現代舞、多媒體影像等表演藝術。在這些很西方的表演形式中,她丟出一項挑戰:「只有我的線條是東方的。我就挑戰年輕人,我一百張的線條,你能不能做出來?」於是有了「騷+」跨界劇場。

文字之美綻放新姿態 期許下一新世代讀懂

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-創意.前衛。字/董陽孜題

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-創意.前衛。字/董陽孜題

4/4

再來,就是董陽孜認為最難的時尚,自認不懂時尚,但膽子夠大:「我膽子大,還有一個熱心腸,我就想我要做衣服了,穿在身上,你們總看得到吧。」

文字藝術跨界時尚的「讀衣」系列於焉誕生。「每一次跨界,都在試著用我的方式,把文字以各個面向呈現出來。」2016年起,以文字藝術鑄時尚的魂,邀請年輕服裝設計師以文字線條為靈感創作,不僅十多位年輕設計師重新認識他們離開學校就放下的書法,也藉由他們的設計為平台,再將文字之美傳播出去。

那麼多次大膽的跨界,皆留下努力過後的印記。董陽孜說:「我活了這麼久,一個從事藝術的人,回到台灣做文字藝術40多年。這個年齡了,我假如再不把文字的魅力、文字的豐富性介紹給你們,怎麼可以?」

中華五千年的文化凝聚在筆墨線條間,太深厚博大,還有太多文字與線條之美,等待新世代讀懂,董陽孜還未歇筆,雋永的傳統還在她的筆下綻放新姿態,墨韻繼續傳香百代。

相關新聞

「驚奇4超人」男星驚傳病逝!不敵癌症摧殘享年56歲 妻悲痛證實死訊

「驚奇4超人」男星驚傳病逝!不敵癌症摧殘享年56歲 妻悲痛證實死訊

這樣穿不怕曬黑又防雨!2025台灣夏季防曬防雨單品盤點,短版剪裁、機能雨傘...梅雨季必備

這樣穿不怕曬黑又防雨!2025台灣夏季防曬防雨單品盤點,短版剪裁、機能雨傘...梅雨季必備

再美也要低調?aespa Winter 「怕被說又是我」 自曝不敢在機場穿亮色衣服 粉絲聽完全心碎

再美也要低調?aespa Winter 「怕被說又是我」 自曝不敢在機場穿亮色衣服 粉絲聽完全心碎

甜甜圈I'm donut?開幕首日爆負評剩1.6星 業者急致歉:今起發號碼牌

甜甜圈I'm donut?開幕首日爆負評剩1.6星 業者急致歉:今起發號碼牌

再現透明褲名場面!朴軫永「粉紅透視肚兜」重出江湖 濕身開唱一跳「胯下褲檔破大洞」畫面瘋傳

再現透明褲名場面!朴軫永「粉紅透視肚兜」重出江湖 濕身開唱一跳「胯下褲檔破大洞」畫面瘋傳

你真的愛對人嗎?揭露愛情中「不對等關係」5大真相,越愛只會越累!

你真的愛對人嗎?揭露愛情中「不對等關係」5大真相,越愛只會越累!

李佳薇點燃《歌手2025》!〈天后〉隔10年回歸霸氣喊:這次沒讓你們失望吧

李佳薇點燃《歌手2025》!〈天后〉隔10年回歸霸氣喊:這次沒讓你們失望吧

復仇不成變情人 !BL劇「逆愛」電愛影片流出1天破百萬爆量

復仇不成變情人 !BL劇「逆愛」電愛影片流出1天破百萬爆量

楊冪「摔倒驚險瞬間」全被拍!女神摔出了教科書級的應對 神級美圖瘋傳

楊冪「摔倒驚險瞬間」全被拍!女神摔出了教科書級的應對 神級美圖瘋傳

范冰冰復刻張曼玉!變身最性感青蛇「露到大腿根」全看光

范冰冰復刻張曼玉!變身最性感青蛇「露到大腿根」全看光

北川景子傾情演出《從奪走你的那天起》 完結篇拋催淚彈!

北川景子傾情演出《從奪走你的那天起》 完結篇拋催淚彈!

2026春夏米蘭男裝週明星陣容太好看了!坂口健太郎、丁海寅、金宇彬…魅惑造型必須典藏!

2026春夏米蘭男裝週明星陣容太好看了!坂口健太郎、丁海寅、金宇彬…魅惑造型必須典藏!

楊冪跌倒影片瘋傳!自踩裙擺慘摔 網驚:最優雅示範

楊冪跌倒影片瘋傳!自踩裙擺慘摔 網驚:最優雅示範

世界末日也要買!民眾睡一排搶「I'm donut?」甜甜圈 門口變野營場

世界末日也要買!民眾睡一排搶「I'm donut?」甜甜圈 門口變野營場

台粉讓她太感動!娜璉豁出去劇透未公開solo曲 「出大事我也不管了」

台粉讓她太感動!娜璉豁出去劇透未公開solo曲 「出大事我也不管了」

逛街完全沒被打擾!娜璉買「這1物」當伴手禮:期待下次再來高雄

逛街完全沒被打擾!娜璉買「這1物」當伴手禮:期待下次再來高雄

高雄啤酒節根本TWICE主場!出道10年首度來台 娜璉嗨到「台灣腔連發」

高雄啤酒節根本TWICE主場!出道10年首度來台 娜璉嗨到「台灣腔連發」

世界末日倒數!王淨買睡袋林口公園避難 張榕容自爆避難包裝黃金

世界末日倒數!王淨買睡袋林口公園避難 張榕容自爆避難包裝黃金

排半天買不到!甜甜圈「I'm donut ?」首日開賣被罵爆 明起限購15顆、發號碼牌

排半天買不到!甜甜圈「I'm donut ?」首日開賣被罵爆 明起限購15顆、發號碼牌

影/高雄啤酒節韓星頌樂VS輝人來了 歌迷爭睹

影/高雄啤酒節韓星頌樂VS輝人來了 歌迷爭睹

七冠王、搖滾天團主唱都友好!Burberry經典連帽大衣復刻再問世

七冠王、搖滾天團主唱都友好!Burberry經典連帽大衣復刻再問世

日女星遠野凪子驚傳陳屍自宅!三度離婚受疾病所苦 曾稱要勇敢面對

日女星遠野凪子驚傳陳屍自宅!三度離婚受疾病所苦 曾稱要勇敢面對

昔短命戀還被爆約砲 《三生三世十里桃花》劉芮麟無預警宣布已婚生子

昔短命戀還被爆約砲 《三生三世十里桃花》劉芮麟無預警宣布已婚生子

這聲音誰不心動?安孝燮配音《KPOP獵魔女團》振宇還不夠  翻唱夯曲「神仙嗓音粉絲瞬間戀愛」

這聲音誰不心動?安孝燮配音《KPOP獵魔女團》振宇還不夠 翻唱夯曲「神仙嗓音粉絲瞬間戀愛」

英國高球公開賽欽點的威士忌來了!陸海洋行取得羅夢湖獨家代理權

英國高球公開賽欽點的威士忌來了!陸海洋行取得羅夢湖獨家代理權

硬派魂炸裂!RICHARD MILLE  RMB01手工競速限量摩托車 一往無前

硬派魂炸裂!RICHARD MILLE RMB01手工競速限量摩托車 一往無前

「兒童免費吃到飽」來了! 台北文華東方暑假連住兩晚75折 文華Café爽嗑精美甜點吧、兒童義大利麵免費招待

「兒童免費吃到飽」來了! 台北文華東方暑假連住兩晚75折 文華Café爽嗑精美甜點吧、兒童義大利麵免費招待

「國家鐵道博物館」倒數開幕!7/31正式營運古蹟展場搶先看

「國家鐵道博物館」倒數開幕!7/31正式營運古蹟展場搶先看

AOA酉奈曬超音波照曝懷孕喜訊「天使降臨」 成員現身祝賀

AOA酉奈曬超音波照曝懷孕喜訊「天使降臨」 成員現身祝賀

全國電子暑期破盤大家電5折起 滿額再抽免單、首爾雙人機票

全國電子暑期破盤大家電5折起 滿額再抽免單、首爾雙人機票

莎莉賽隆自爆一夜情26歲鮮肉!激戰爽翻後悔沒早點開始

莎莉賽隆自爆一夜情26歲鮮肉!激戰爽翻後悔沒早點開始

盛夏要吃鰻!鰻魚白燒、重箱三吃 料理創新奇

盛夏要吃鰻!鰻魚白燒、重箱三吃 料理創新奇

全聯「飲料冰品積分樂」5款櫻桃小丸子萌物換購開跑 話題新飲品快嚐鮮

全聯「飲料冰品積分樂」5款櫻桃小丸子萌物換購開跑 話題新飲品快嚐鮮

《桃花映江山》Netflix排行第1,劉學義、孟子義政治聯姻、先婚後愛,腹黑權臣X心機公主誰先淪陷?

《桃花映江山》Netflix排行第1,劉學義、孟子義政治聯姻、先婚後愛,腹黑權臣X心機公主誰先淪陷?

超大焦糖布丁躍上生甜甜圈!「雪系町生ドーナツ」3款重量級新品上市

超大焦糖布丁躍上生甜甜圈!「雪系町生ドーナツ」3款重量級新品上市

黃仁勳也愛的名店麵包入菜!WILDWOOD早午餐新登場

黃仁勳也愛的名店麵包入菜!WILDWOOD早午餐新登場