董陽孜|從基礎上的大膽創新 賦予現代、前衛精神的「自由」

藝術大師董陽孜老師。本報資料照片

藝術大師董陽孜老師。本報資料照片

1 / 4

在藝術家董陽孜的作品中,堅毅、大器、灑脫、壯闊,都是立即浮現的形容詞,總結起來,那是立於傳統基礎上的「大膽」、「創新」,賦予傳統更多「現代」與「前衛」精神的「自由」。

這五個關鍵字,以及「五」、「5」,董陽孜以獨到的筆法書寫,為本次專題揭開序幕,從書寫如同藝術畫作的筆鋒中,傳達出她的精神,「試著用我的方式,把文字以各個面向呈現出來。」這五個關鍵字的精神,也融入在董陽孜一生孜孜矻矻追求的藝術精神。

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-5.五。字/董陽孜題

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-5.五。字/董陽孜題

2/4

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-自由.現代.大膽。字/董陽孜題

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-自由.現代.大膽。字/董陽孜題

3/4

留學美國 讓書法融合西方藝術的構圖概念

傳統印象裡的書法作品,是廳堂裡的對聯、是書房中的匾額,更或者是在高冷的廟堂之中,是中規中矩可以找到血源的柳體、顏體、蘇體、張體、趙體等,但在宣紙與黑墨的年代退去,當代的人看書法,那就是一種傳統裡的書寫。

董陽孜改變這個僵固的印象。在台北車站、在雲門舞集、在白先勇小說的書封、在紀錄片「看見台灣」和電影「一代宗師」的海報上,甚至在周杰倫「煙花易冷」的MV裡,她的字,走筆成韻,賦予書法新定義。

董陽孜不只是書法家,中文書法與西方美術的融會貫通,揮亳間,大器磅礡的線條挾墨色騰飛於紙上,如驚鴻如遊龍、大開大闔,已超脫單純的書法,堪稱是以文字線條創作的當代藝術。

董陽孜生於上海,小學四年級來台,童年寫書法,是從臨摹顏真卿字帖入手,從師大藝術系畢業後,赴美取得麻州大學藝術碩士,學的專業是油畫,也因此她的書法融合西洋藝術的構圖概念,已超脫單純的書法,更接近以文字線條創作的當代藝術。

「我用我自己特別的美感,那是我從小的教育、再加上留學美國接觸到西方美感。」她說:「我回來沒有在賣西洋的東西,而是回歸到我的文字藝術,讓文字藝術走到當代藝術。」

藝術沒有對錯 但時代進步你要跟得上

對於將傳統的書法變成當代藝術,董陽孜說:「假如書法還停留在明、清,或者民國于右任時代,有當代嗎?我沒有說我做的對,藝術本來沒有對錯,可是一個時代在進步,我們要跟得上時代吧。」

「我愈做愈覺得文字的豐富和魅力。」但80歲的藝術家有些著急:「我再不把文字介紹出來,就對不起我自己,我在替它喊冤,這麼漂亮的文字,你們怎麼能不用啊?」

因為在影像時代,人們連硬筆都不拿了,也沒有品味文字之美的氣定神閒。董陽孜對於文字之被輕忽,耿耿於懷,她記得自己上小學時還有書法課,很遺憾知道後來的國小教育已不重視這一塊,「連中文字都可以不要,不學中文字多輕鬆啊,會英文就可以了。哎,你說我心痛不痛?都沒有人告訴小朋友,文字是我們應該盡的義務。」

於是不只在書法藝術形式上的創新,董陽孜也在開闢書法藝術與新世代的溝通管道。

大膽跨界合作 「我們的文字,自己一定要會用」

董陽孜開啟各種大膽、顛覆的奇思妙想,將書法藝術與空間、平面設計、爵士樂、舞蹈、甚至時尚進行跨界,種種創意勃發的合作方式,是過去埋首書齋將歲月靜好付諸筆墨間的文人墨客所無法想像。

但董陽孜所求,不過是向新世代介紹這古老溫潤的文化根源,她要扭轉乾坤,打開文字的可能性,希望更多年輕人看懂文字之美,重新認認他們以為的「老東西」。董陽孜說:「因為這是我們的文化特色,這是屬於我們的文字藝術,就要在我們的生活空間裡。我們的文字,自己一定要會用。」

2003年在兩廳院展「字在自在」,是以書法同時進入兩廳院的首例。接著董陽孜即挑戰空間,2004年於台北市立美術館舉行「有情世界-書法與空間的對談:董陽孜+陳瑞憲書法vs.空間藝術展」。

再來是平面設計師,因為董陽孜發現很多海報全是英文大字,她要挑戰這件事。2011年的台北世界設計大展「亞洲文創跨界創作展」,董陽孜發起,由台灣平面設計師陳俊良和香港策展人劉小康策展,與兩岸三地、以及時年82歲的日本設計師永井一正與松永真、原研哉等國內外共40位平面設計師,以「妙法自然」四字併二十四帖書法字為創意,在松菸登場。

展場由設計師陳瑞憲打造。同時間,也有演藝界、藝文界、學術界、設計界之百位名人以「妙法自然」創作潮T。這項書法與平面設計的跨界,在當時引起轟動,開創書法這門東方藝術的現代設計面貌。

但董陽孜的跨界努力還沒止息,接下來鎖定舞蹈、爵士樂、現代舞、多媒體影像等表演藝術。在這些很西方的表演形式中,她丟出一項挑戰:「只有我的線條是東方的。我就挑戰年輕人,我一百張的線條,你能不能做出來?」於是有了「騷+」跨界劇場。

文字之美綻放新姿態 期許下一新世代讀懂

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-創意.前衛。字/董陽孜題

藝術大師董陽孜老師為「Say Hi to Next Generation」 引領新世代勇於突破特輯 題字-創意.前衛。字/董陽孜題

4/4

再來,就是董陽孜認為最難的時尚,自認不懂時尚,但膽子夠大:「我膽子大,還有一個熱心腸,我就想我要做衣服了,穿在身上,你們總看得到吧。」

文字藝術跨界時尚的「讀衣」系列於焉誕生。「每一次跨界,都在試著用我的方式,把文字以各個面向呈現出來。」2016年起,以文字藝術鑄時尚的魂,邀請年輕服裝設計師以文字線條為靈感創作,不僅十多位年輕設計師重新認識他們離開學校就放下的書法,也藉由他們的設計為平台,再將文字之美傳播出去。

那麼多次大膽的跨界,皆留下努力過後的印記。董陽孜說:「我活了這麼久,一個從事藝術的人,回到台灣做文字藝術40多年。這個年齡了,我假如再不把文字的魅力、文字的豐富性介紹給你們,怎麼可以?」

中華五千年的文化凝聚在筆墨線條間,太深厚博大,還有太多文字與線條之美,等待新世代讀懂,董陽孜還未歇筆,雋永的傳統還在她的筆下綻放新姿態,墨韻繼續傳香百代。

相關新聞

綻放自信之光!ALBION品牌摯友蒼井優「演繹透明純淨之美」以肌膚科學書寫透亮傳承

綻放自信之光!ALBION品牌摯友蒼井優「演繹透明純淨之美」以肌膚科學書寫透亮傳承

2NE1回不去了?朴春親筆信控訴Dara吸毒出賣她

2NE1回不去了?朴春親筆信控訴Dara吸毒出賣她

契約戀愛最好嗑!《喜歡的話請響鈴》CP宋江、金所泫重逢「財閥私生子愛上過氣童星」設定超帶感

契約戀愛最好嗑!《喜歡的話請響鈴》CP宋江、金所泫重逢「財閥私生子愛上過氣童星」設定超帶感

Brunello Cucinelli 2026秋冬系列 英式田園浪漫與精緻剪裁的交織

Brunello Cucinelli 2026秋冬系列 英式田園浪漫與精緻剪裁的交織

為戲再拚極限!朴敏英「狂灌3公升水」嚴控體態 新劇《魔女之吻》上演危險三角戀

為戲再拚極限!朴敏英「狂灌3公升水」嚴控體態 新劇《魔女之吻》上演危險三角戀

三星S26 Ultra兩大亮點功能別錯過!電子防窺好神奇 水平鎖定不怕手抖

三星S26 Ultra兩大亮點功能別錯過!電子防窺好神奇 水平鎖定不怕手抖

連續三屆到2030年 寶格麗將任威尼斯雙年展獨家合作夥伴

連續三屆到2030年 寶格麗將任威尼斯雙年展獨家合作夥伴

「小劉亦菲」也救不了!王楚然「腫一圈+五五身」逆天身材消失 粉絲也看不下去:不要為難美女

「小劉亦菲」也救不了!王楚然「腫一圈+五五身」逆天身材消失 粉絲也看不下去:不要為難美女

台灣人眼鏡最愛買的三大框型?威靈頓框最受歡迎,第三名最顯臉小!

台灣人眼鏡最愛買的三大框型?威靈頓框最受歡迎,第三名最顯臉小!

金賽綸離世滿1年 遺作電影《我們每天每天》3月上映 攜手李彩玟演繹青春告白

金賽綸離世滿1年 遺作電影《我們每天每天》3月上映 攜手李彩玟演繹青春告白

高雄效應太成功!AAA宣布今年再戰南台灣

高雄效應太成功!AAA宣布今年再戰南台灣

為何會越睡越累?醫師提醒6重點:避免睡到「此時」以免擾亂代謝

為何會越睡越累?醫師提醒6重點:避免睡到「此時」以免擾亂代謝

F1法拉利王子Charles Leclerc結婚了!浪漫迎娶Alexandra現場曝光 老爺跑車甜蜜巡遊摩納哥

F1法拉利王子Charles Leclerc結婚了!浪漫迎娶Alexandra現場曝光 老爺跑車甜蜜巡遊摩納哥

致敬義大利中世紀女力先驅  Max Mara米蘭時裝周發表2026秋冬系列

致敬義大利中世紀女力先驅 Max Mara米蘭時裝周發表2026秋冬系列

為了完美金髮買商務艙?Rosé「7年維持人生髮色不換」造型師親揭萬年金髮敬業內幕 粉絲聽完全心碎

為了完美金髮買商務艙?Rosé「7年維持人生髮色不換」造型師親揭萬年金髮敬業內幕 粉絲聽完全心碎

冬天「強心臟」運動做起來!日本「間歇步行法」改善心臟健康,3項護心運動簡單學!

冬天「強心臟」運動做起來!日本「間歇步行法」改善心臟健康,3項護心運動簡單學!

M4版iPad Air來了!記憶體大升級瞄準AI應用 工作、娛樂輕鬆切換

M4版iPad Air來了!記憶體大升級瞄準AI應用 工作、娛樂輕鬆切換

iPhone 17e粉嫩登場!效能、相機全進化 支援MagSafe、容量翻倍不加價

iPhone 17e粉嫩登場!效能、相機全進化 支援MagSafe、容量翻倍不加價

傳奇超模擁抱大海揚帆起程!香奈經典J12全新形象展現力與美

傳奇超模擁抱大海揚帆起程!香奈經典J12全新形象展現力與美

58歲王祖賢變身卡皮巴拉!頭頂橘子超俏皮 摘口罩瞬間顏值美炸

58歲王祖賢變身卡皮巴拉!頭頂橘子超俏皮 摘口罩瞬間顏值美炸

最美皇后變狼外婆!秦嵐拍《延禧攻略》哭出病根「開完刀更明顯」 真實聲音認不出粉絲心疼

最美皇后變狼外婆!秦嵐拍《延禧攻略》哭出病根「開完刀更明顯」 真實聲音認不出粉絲心疼

粉色婚紗全是AI?Tiffany、卞耀漢婚紗照瘋傳 經紀公司急出面打假

粉色婚紗全是AI?Tiffany、卞耀漢婚紗照瘋傳 經紀公司急出面打假

李多熙40歲凍齡祕訣公開!《單身即地獄5》最美主持人綜藝反差魅力爆發,減齡短髮造型3大重點解析

李多熙40歲凍齡祕訣公開!《單身即地獄5》最美主持人綜藝反差魅力爆發,減齡短髮造型3大重點解析

亞洲棒壇第一人!陳傑憲加入Jordan Brand家族還有專屬釘鞋迎戰經典賽

亞洲棒壇第一人!陳傑憲加入Jordan Brand家族還有專屬釘鞋迎戰經典賽

2026開運妝容重點公開!提升財運、桃花運,眉毛、底妝、唇色這樣畫更加分

2026開運妝容重點公開!提升財運、桃花運,眉毛、底妝、唇色這樣畫更加分

女神氣場也救不了!黛咪摩爾「仙氣禮服慘變孔雀開屏」太搶戲 暴瘦到臉變形粉絲心疼

女神氣場也救不了!黛咪摩爾「仙氣禮服慘變孔雀開屏」太搶戲 暴瘦到臉變形粉絲心疼

恭喜!小蜘蛛升格人夫 穩交千黛亞5年去年求婚 好友爆:你們錯過了

恭喜!小蜘蛛升格人夫 穩交千黛亞5年去年求婚 好友爆:你們錯過了

「國色芳華」楊紫自曝戒色!7年拒交男友不內耗 公開生活3大原則

「國色芳華」楊紫自曝戒色!7年拒交男友不內耗 公開生活3大原則

台韓兩大美女誰勝出?韓韶禧、舒淇「十七歲年齡差同台尬美」 場面媲美仙女打架

台韓兩大美女誰勝出?韓韶禧、舒淇「十七歲年齡差同台尬美」 場面媲美仙女打架

2026愛馬仕買什麼?資深馬迷請鎖定奢華黑膠唱片盤!這些新包、薄底運動鞋也值得收藏

2026愛馬仕買什麼?資深馬迷請鎖定奢華黑膠唱片盤!這些新包、薄底運動鞋也值得收藏

3/2-3/8「唐綺陽星座運勢週報」獅子用力過猛易事倍功半、處女感情需小心誤會

3/2-3/8「唐綺陽星座運勢週報」獅子用力過猛易事倍功半、處女感情需小心誤會

米其林推薦「心潮飯店」插旗台中!吃得到鵝胸銀芽炒飯、酥蛋秘製滷肉

米其林推薦「心潮飯店」插旗台中!吃得到鵝胸銀芽炒飯、酥蛋秘製滷肉

柳演錫「被孩童靈魂附身」旁人看呆:這瘋子是誰?通靈律師開庭突變大叔、少女 毀形象賣萌破案

柳演錫「被孩童靈魂附身」旁人看呆:這瘋子是誰?通靈律師開庭突變大叔、少女 毀形象賣萌破案

犯錯機會比別人多?必學人際帳戶經營法,6招換來真心支持

犯錯機會比別人多?必學人際帳戶經營法,6招換來真心支持

滿388送香草泡芙!鬍子爺爺「統一布丁泡芙、焦糖蘋果泡芙」開賣

滿388送香草泡芙!鬍子爺爺「統一布丁泡芙、焦糖蘋果泡芙」開賣

Onitsuka Tiger 2026秋冬解構日式間之美學 虎爪紋60周年新鞋款誕生

Onitsuka Tiger 2026秋冬解構日式間之美學 虎爪紋60周年新鞋款誕生