他揉合了香奈兒女士的愛與夢…連香水都化為珠寶:香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau 專訪

香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/CHANEL提供

香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/CHANEL提供

2 / 3

CHANEL珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau,自2009年掌舵以來,總能透過大膽創意的手法,細膩捕捉香奈兒女士的風格及其設計精髓,巧妙連結轉化成系列頂級珠寶。

從代表香奈兒女士的獅子、她喜歡配戴的羽毛裝飾、夢中的俄羅斯、運用於時裝的斜紋軟呢、鍾愛的水都威尼斯等等,那些香奈兒女士曾經的生活品味、愛戀與夢想,在Patrice Leguéreau主導下,彷彿跨越時空以珠寶重現。如今,連香奈兒女士獨有的香氛都化為全新N°5頂級珠寶系列,這位隱身璀璨瑰寶後的造夢者接受專訪,為我們一解如何將香水界的傳奇,轉化為珠寶界的新經典。

55.55項鍊,以和諧的祖母綠形切割,完美呈現D色無瑕(D Flawless)及具標誌性重量的55.55克拉鑽石。圖/CHANEL提供

55.55項鍊,以和諧的祖母綠形切割,完美呈現D色無瑕(D Flawless)及具標誌性重量的55.55克拉鑽石。圖/CHANEL提供

1/3

香水與珠寶的創意連結

香水與珠寶,都很女人。從梳妝台到頸畔耳際,這兩者分別從嗅覺和視覺,勾勒出女性風情萬種的形象,是女人的好朋友,是絕配,但要以珠寶詮釋香水,可不簡單。Patrice不僅僅因為它們直接與女性肌膚緊密貼合的關聯而啟發靈感,更是因為兩者同時彰顯CHANEL追求卓越與大膽的核心價值。

他指出,1921年,在女性香水只有單一花香的時代,香奈兒女士認為「一個女人應當聞起來像女人,而不是一朵花。」構思出極富女人味混合香調香水─CHANEL N°5,打破傳統,為香水創作開啟嶄新扉頁。1932年,她首次且是唯一親自設計的「Bijoux de Diamants 鑽石珠寶」系列,賦予珠寶截然不同的配戴方式。「嘉柏麗.香奈兒當年創作以相同的願景走進這兩個世界,專注於大膽及追求卓越意念。我想透過此系列重現這種創作態度,從瓶身結構到澎湃香氣的觸動,其構想彷彿像穿梭於N°5香水精髓蜿蜒的旅程。」

具體與抽象之間

為了重新認識香奈兒女士精神,也為了能以有意境的故事,讓人領略箇中魔力與奧妙。Patrice Leguéreau專程前往格拉斯,與品牌調香師奧利維耶·波巨一起走訪茉莉花和五月玫瑰花田,盡可能瞭解關於N°5香水的一切,希望以貴金屬和寶石呈現香水的流動姿態。

「我坐在設計桌前,拿著一隻沾著印度墨的沾水筆,試圖著手描繪出N°5香水的力量、堅韌、女性之美以及豐潤,絲毫不敢馬虎。」他以香水的「瓶蓋」、「瓶身」、「數字5」、「花卉」與「香氣」等五大元素演繹珠寶。

因一眼可辨的經典外觀,香水瓶身與瓶蓋,直接被勾勒出具體形象,但香味是無形的,因此設計概念在具象與抽象間游移,如在「香氣」元素中,透過將大小不一的寶石呈放射狀排列,以及水滴狀寶石的流動感、清透濃郁如香水色調的色彩,吐露成香水的氣味及擴散的痕跡。此外,陳述香味的花簇、向1932年「Bijoux de Diamants鑽石珠寶」系列致意…是所有的總和方能成就此次創作。

嶄新的風格語彙

首創以頂級珠寶演繹香水,憑藉的不僅是大膽創意,還必須仰賴設計、金工、寶石以及品牌積累的工藝底蘊,Patrice很驕傲地表示,唯有CHANEL可以完成如此強而有力且意義明確的系列作品。

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,帶來共123件作品,其中,代表作55.55項鍊意義尤其非凡。選用白鑽展現所有香水的符碼,除了呼應香水瓶身,也揭示N°5為香水界翹楚,正如同鑽石之於頂級珠寶的地位,而55.55項鍊將兩者完美結合。「這是前所未有的手法」Patrice Leguéreau說道。「我們從原石開始,並非為了製作出最大顆的鑽石,而是要完美取得55.55克拉八角形鑽石」。

N°5系列締造了CHANEL珠寶的嶄新語彙,無與倫比的55.55項鍊,也將為品牌珍藏,這份香水精神與珠寶工藝的結晶,正如傳奇的N°5香水般在肌膚上展現永恆迷人的風采。

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,其中代表作「55.55項鍊」意義非凡。圖/CHANEL提供

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,其中代表作「55.55項鍊」意義非凡。圖/CHANEL提供

3/3

相關新聞

新光三越天母店周年慶10月23日開跑 首推點數兌換10家餐廳美食券

新光三越天母店周年慶10月23日開跑 首推點數兌換10家餐廳美食券

子瑜出道10年「親自讀中文信」粉絲看哭!台灣驚喜片段現蹤TWICE專屬電影

子瑜出道10年「親自讀中文信」粉絲看哭!台灣驚喜片段現蹤TWICE專屬電影

LA MER x NO COFFEE「Café de La Mer」快閃登場 中山商圈開啟日夜修護的五感旅程

LA MER x NO COFFEE「Café de La Mer」快閃登場 中山商圈開啟日夜修護的五感旅程

高原騎士攜手米其林三星主廚 推出全新瑞典橡木桶威士忌

高原騎士攜手米其林三星主廚 推出全新瑞典橡木桶威士忌

一人也能吃!全台首間「旭川成吉思汗 大黑屋」開箱 經典烤羊肉上桌

一人也能吃!全台首間「旭川成吉思汗 大黑屋」開箱 經典烤羊肉上桌

巴黎與東京的風格串連 agnès b. x NEIGHBORHOOD聯名系列台灣開賣

巴黎與東京的風格串連 agnès b. x NEIGHBORHOOD聯名系列台灣開賣

《許願吧,精靈》「天使」魯常泫的9個故事!留學10年、新戲合作IU、邊佑錫《21世紀大君夫人》

《許願吧,精靈》「天使」魯常泫的9個故事!留學10年、新戲合作IU、邊佑錫《21世紀大君夫人》

如鑽石般珍貴的時光:蕭邦L'Heure du Diamant的璀璨傳承與當代新生

如鑽石般珍貴的時光:蕭邦L'Heure du Diamant的璀璨傳承與當代新生

CACO cafe × 大耳狗喜拿主題限定店 進駐台南南紡、高雄夢時代

CACO cafe × 大耳狗喜拿主題限定店 進駐台南南紡、高雄夢時代

家樂福「日本同樂會」零食、調酒、食材美味登場 美廉社巷口酒窖同步開喝

家樂福「日本同樂會」零食、調酒、食材美味登場 美廉社巷口酒窖同步開喝

《和我老公結婚吧》李伊庚遭爆性暗示、要私照!爆料女「我不是為了錢」

《和我老公結婚吧》李伊庚遭爆性暗示、要私照!爆料女「我不是為了錢」

黛咪摩兒、喬治克隆尼都現身!奧斯卡電影博物館慈善晚宴成品味教科書

黛咪摩兒、喬治克隆尼都現身!奧斯卡電影博物館慈善晚宴成品味教科書

藍色是勝利的顏色!「拚命鐵娘子」高市早苗成日本首位女首相「皇家藍套裝」優雅姿態詮釋力量與平衡

藍色是勝利的顏色!「拚命鐵娘子」高市早苗成日本首位女首相「皇家藍套裝」優雅姿態詮釋力量與平衡

嬸味擋不住!楊冪「超仙長髮綁成羊毛捲丸子頭」一出鏡變花媽 被髮型害慘美貌瞬間蒸發

嬸味擋不住!楊冪「超仙長髮綁成羊毛捲丸子頭」一出鏡變花媽 被髮型害慘美貌瞬間蒸發

村上隆鐵粉快搶!「微笑小花」香檳王   在台售價、上市日期曝光了

村上隆鐵粉快搶!「微笑小花」香檳王 在台售價、上市日期曝光了

【心理測驗】4幅星空圖片測出內心最真實的自己?

【心理測驗】4幅星空圖片測出內心最真實的自己?

2025美甲就用「美甲戒指」打造指尖高級感,從韓星到時裝週都看得到

2025美甲就用「美甲戒指」打造指尖高級感,從韓星到時裝週都看得到

終於有秋天的感覺 天氣轉冷百貨周年慶秋冬買氣、人潮愈熱鬧

終於有秋天的感覺 天氣轉冷百貨周年慶秋冬買氣、人潮愈熱鬧

全聯、大全聯「萬聖節」活動搞怪開跑 門市喊「這6字」送糖果

全聯、大全聯「萬聖節」活動搞怪開跑 門市喊「這6字」送糖果

Rosé超懂吃!BLACKPINK開唱「可頌、鹹酥雞都入鏡吃播橋段」唯獨吃到「它」表情瞬間變了

Rosé超懂吃!BLACKPINK開唱「可頌、鹹酥雞都入鏡吃播橋段」唯獨吃到「它」表情瞬間變了

超夯好物又來了!CASIO戒指金表5000有找  10月22中午抽選登記開始

超夯好物又來了!CASIO戒指金表5000有找 10月22中午抽選登記開始

網友留言「出生即王牌、基因彩票頭獎」!明星爸、超模媽 根本星二代的顏值天花板

網友留言「出生即王牌、基因彩票頭獎」!明星爸、超模媽 根本星二代的顏值天花板

寶格麗兩大經典新進化 SEPRENTI復活經典工藝 TUBOGAS為日常添奢華

寶格麗兩大經典新進化 SEPRENTI復活經典工藝 TUBOGAS為日常添奢華

《回魂計》舒淇現身釜山影展!Mix & Match穿搭超凍齡,靠這3招加分

《回魂計》舒淇現身釜山影展!Mix & Match穿搭超凍齡,靠這3招加分

從早喝到晚!亞洲最大琴酒節週末席捲華山  韓國頂級酒吧快閃登場

從早喝到晚!亞洲最大琴酒節週末席捲華山 韓國頂級酒吧快閃登場

柯震東直播「睡給你看」7小時破千觀看!網友狂喊:快起床,陳柏霖被抓了!

柯震東直播「睡給你看」7小時破千觀看!網友狂喊:快起床,陳柏霖被抓了!

萊爾富「2026馬年發財卡」登場!輝達、台積電股票、iPhone 17快來抽

萊爾富「2026馬年發財卡」登場!輝達、台積電股票、iPhone 17快來抽

果然是帶貨女王!BLACKPINK高雄演唱會「Lisa穿2件台灣設計」同款被問爆 這件裙子還買得到

果然是帶貨女王!BLACKPINK高雄演唱會「Lisa穿2件台灣設計」同款被問爆 這件裙子還買得到

秋冬必須有件灰色運動衫!宋慧喬連帽上衣、全智賢半拉鍊衛衣都是日常又百搭的選擇

秋冬必須有件灰色運動衫!宋慧喬連帽上衣、全智賢半拉鍊衛衣都是日常又百搭的選擇

閃兵案再延燒!修杰楷、陳柏霖清晨遭拘提狼狽畫面曝

閃兵案再延燒!修杰楷、陳柏霖清晨遭拘提狼狽畫面曝

仔細一看嚇一跳!亞曼達塞佛瑞「胸前布料是透明的」東西半球若隱若現辣翻

仔細一看嚇一跳!亞曼達塞佛瑞「胸前布料是透明的」東西半球若隱若現辣翻

森森燒肉「持發票全桌7折起」!「燒肉Queen」自助吧吃到飽2人1000

森森燒肉「持發票全桌7折起」!「燒肉Queen」自助吧吃到飽2人1000

漫讀節化身美味旅行地圖  「屏東100碗」10/21公布!10位名人評審走訪南國  94家好店入榜、東港老店奪3碗居冠

漫讀節化身美味旅行地圖 「屏東100碗」10/21公布!10位名人評審走訪南國 94家好店入榜、東港老店奪3碗居冠

風味豆花店「無味定律」新打造「月老豆花」!還有麻辣、叻沙特殊口味

風味豆花店「無味定律」新打造「月老豆花」!還有麻辣、叻沙特殊口味

麒麟一番搾出白啤酒了!日本4月上市就爆紅 台灣小7搶先上架

麒麟一番搾出白啤酒了!日本4月上市就爆紅 台灣小7搶先上架

百達翡麗全新Gondolo Serata腕表 有景深的斑馬圖案雙面雕刻超精緻

百達翡麗全新Gondolo Serata腕表 有景深的斑馬圖案雙面雕刻超精緻