他揉合了香奈兒女士的愛與夢…連香水都化為珠寶:香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau 專訪

香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/CHANEL提供

香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/CHANEL提供

2 / 3

CHANEL珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau,自2009年掌舵以來,總能透過大膽創意的手法,細膩捕捉香奈兒女士的風格及其設計精髓,巧妙連結轉化成系列頂級珠寶。

從代表香奈兒女士的獅子、她喜歡配戴的羽毛裝飾、夢中的俄羅斯、運用於時裝的斜紋軟呢、鍾愛的水都威尼斯等等,那些香奈兒女士曾經的生活品味、愛戀與夢想,在Patrice Leguéreau主導下,彷彿跨越時空以珠寶重現。如今,連香奈兒女士獨有的香氛都化為全新N°5頂級珠寶系列,這位隱身璀璨瑰寶後的造夢者接受專訪,為我們一解如何將香水界的傳奇,轉化為珠寶界的新經典。

55.55項鍊,以和諧的祖母綠形切割,完美呈現D色無瑕(D Flawless)及具標誌性重量的55.55克拉鑽石。圖/CHANEL提供

55.55項鍊,以和諧的祖母綠形切割,完美呈現D色無瑕(D Flawless)及具標誌性重量的55.55克拉鑽石。圖/CHANEL提供

1/3

香水與珠寶的創意連結

香水與珠寶,都很女人。從梳妝台到頸畔耳際,這兩者分別從嗅覺和視覺,勾勒出女性風情萬種的形象,是女人的好朋友,是絕配,但要以珠寶詮釋香水,可不簡單。Patrice不僅僅因為它們直接與女性肌膚緊密貼合的關聯而啟發靈感,更是因為兩者同時彰顯CHANEL追求卓越與大膽的核心價值。

他指出,1921年,在女性香水只有單一花香的時代,香奈兒女士認為「一個女人應當聞起來像女人,而不是一朵花。」構思出極富女人味混合香調香水─CHANEL N°5,打破傳統,為香水創作開啟嶄新扉頁。1932年,她首次且是唯一親自設計的「Bijoux de Diamants 鑽石珠寶」系列,賦予珠寶截然不同的配戴方式。「嘉柏麗.香奈兒當年創作以相同的願景走進這兩個世界,專注於大膽及追求卓越意念。我想透過此系列重現這種創作態度,從瓶身結構到澎湃香氣的觸動,其構想彷彿像穿梭於N°5香水精髓蜿蜒的旅程。」

具體與抽象之間

為了重新認識香奈兒女士精神,也為了能以有意境的故事,讓人領略箇中魔力與奧妙。Patrice Leguéreau專程前往格拉斯,與品牌調香師奧利維耶·波巨一起走訪茉莉花和五月玫瑰花田,盡可能瞭解關於N°5香水的一切,希望以貴金屬和寶石呈現香水的流動姿態。

「我坐在設計桌前,拿著一隻沾著印度墨的沾水筆,試圖著手描繪出N°5香水的力量、堅韌、女性之美以及豐潤,絲毫不敢馬虎。」他以香水的「瓶蓋」、「瓶身」、「數字5」、「花卉」與「香氣」等五大元素演繹珠寶。

因一眼可辨的經典外觀,香水瓶身與瓶蓋,直接被勾勒出具體形象,但香味是無形的,因此設計概念在具象與抽象間游移,如在「香氣」元素中,透過將大小不一的寶石呈放射狀排列,以及水滴狀寶石的流動感、清透濃郁如香水色調的色彩,吐露成香水的氣味及擴散的痕跡。此外,陳述香味的花簇、向1932年「Bijoux de Diamants鑽石珠寶」系列致意…是所有的總和方能成就此次創作。

嶄新的風格語彙

首創以頂級珠寶演繹香水,憑藉的不僅是大膽創意,還必須仰賴設計、金工、寶石以及品牌積累的工藝底蘊,Patrice很驕傲地表示,唯有CHANEL可以完成如此強而有力且意義明確的系列作品。

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,帶來共123件作品,其中,代表作55.55項鍊意義尤其非凡。選用白鑽展現所有香水的符碼,除了呼應香水瓶身,也揭示N°5為香水界翹楚,正如同鑽石之於頂級珠寶的地位,而55.55項鍊將兩者完美結合。「這是前所未有的手法」Patrice Leguéreau說道。「我們從原石開始,並非為了製作出最大顆的鑽石,而是要完美取得55.55克拉八角形鑽石」。

N°5系列締造了CHANEL珠寶的嶄新語彙,無與倫比的55.55項鍊,也將為品牌珍藏,這份香水精神與珠寶工藝的結晶,正如傳奇的N°5香水般在肌膚上展現永恆迷人的風采。

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,其中代表作「55.55項鍊」意義非凡。圖/CHANEL提供

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,其中代表作「55.55項鍊」意義非凡。圖/CHANEL提供

3/3

相關新聞

500小趴踢2026/入場飆破3萬人次!排隊美食火速完售 把握週日還有一天

500小趴踢2026/入場飆破3萬人次!排隊美食火速完售 把握週日還有一天

500小趴踢2026/ Rayya巧克力43分鐘完售! 星忱、夢露再現500甜經典

500小趴踢2026/ Rayya巧克力43分鐘完售! 星忱、夢露再現500甜經典

500小趴踢2026/君悅彩虹恐龍骨漢堡澎湃登場 「頭家嬤」燻肉拼盤必吃

500小趴踢2026/君悅彩虹恐龍骨漢堡澎湃登場 「頭家嬤」燻肉拼盤必吃

許光漢現身上海帥氣程度再升級!極簡連帽外套穿出俐落冬日型格

許光漢現身上海帥氣程度再升級!極簡連帽外套穿出俐落冬日型格

《和我老公結婚吧》朴敏英迎出道20周年!Q&A影片首度揭露「真正出道作」意外喊卡內幕

《和我老公結婚吧》朴敏英迎出道20周年!Q&A影片首度揭露「真正出道作」意外喊卡內幕

鬼很嚇人但貧窮會逼死人!《末路兼職》李宰旭「陷時薪50倍打工陷阱」揭開韓國年輕世代的生存困境

鬼很嚇人但貧窮會逼死人!《末路兼職》李宰旭「陷時薪50倍打工陷阱」揭開韓國年輕世代的生存困境

500小趴踢2026/統一超商好鄰居文教基金會 × 三小市集集結返鄉職人

500小趴踢2026/統一超商好鄰居文教基金會 × 三小市集集結返鄉職人

500小趴踢2026/阿鳳米食、台中租界炭火蝦飯 超人氣小吃現場出攤中

500小趴踢2026/阿鳳米食、台中租界炭火蝦飯 超人氣小吃現場出攤中

法式校園戀愛甜度破表!《校園接送戀曲》 失戀女孩「意外同居校園男神」高顏值CP追起來太養眼

法式校園戀愛甜度破表!《校園接送戀曲》 失戀女孩「意外同居校園男神」高顏值CP追起來太養眼

iPhone 18「勃根地紅」如何避開穿搭地雷?解密5個韓星同款造型,必備單品這樣選

iPhone 18「勃根地紅」如何避開穿搭地雷?解密5個韓星同款造型,必備單品這樣選

這顏值連偶像弟弟都要讓位!NCT前成員Mark「神顏等級親哥」曝光 粉絲驚呼:長這樣不出道太可惜

這顏值連偶像弟弟都要讓位!NCT前成員Mark「神顏等級親哥」曝光 粉絲驚呼:長這樣不出道太可惜

COS真皮包登Lyst熱搜榜!精選平價款Top6:它質感不輸The Row

COS真皮包登Lyst熱搜榜!精選平價款Top6:它質感不輸The Row

超夯金屬戒指表又來了!CASIO金、銀雙色CRW-002 周日開賣

超夯金屬戒指表又來了!CASIO金、銀雙色CRW-002 周日開賣

從選角開始就是諜報大片!《王冠》喬許歐康納驚傳「已拿下龐德角色」同劇共演者酒後爆007接班內幕

從選角開始就是諜報大片!《王冠》喬許歐康納驚傳「已拿下龐德角色」同劇共演者酒後爆007接班內幕

Julianne Moore入鏡Bottega Veneta全新形象 同場加映官方IG強勢回歸

Julianne Moore入鏡Bottega Veneta全新形象 同場加映官方IG強勢回歸

2025年GPHG「金指針大獎」再復刻!Breguet推鉑金款Souscription時計

2025年GPHG「金指針大獎」再復刻!Breguet推鉑金款Souscription時計

Toyz出獄與篠崎泫合體直播!女方接管社群帳號 霸氣直言:直言私訊全都看在眼裡

Toyz出獄與篠崎泫合體直播!女方接管社群帳號 霸氣直言:直言私訊全都看在眼裡

被譽為「比小白鞋更百搭」的鞋出現了?2026時尚圈爆紅「分趾鞋」好穿嗎?3款平價品牌推薦

被譽為「比小白鞋更百搭」的鞋出現了?2026時尚圈爆紅「分趾鞋」好穿嗎?3款平價品牌推薦

《小城良方》完結灑花!肖戰「高冷醫生人設破功」當眾宣布結婚甜吻姜妍

《小城良方》完結灑花!肖戰「高冷醫生人設破功」當眾宣布結婚甜吻姜妍

500小趴踢2026/華元食品「知識王挑戰」!有吃有拿再抽高級住宿券

500小趴踢2026/華元食品「知識王挑戰」!有吃有拿再抽高級住宿券

500小趴踢2026/集結500甜名店橘色、不二糕餅、起司日和打造創新美味

500小趴踢2026/集結500甜名店橘色、不二糕餅、起司日和打造創新美味

500小趴踢2026/義美生機推雙莓巧克力片 72%黑巧克力搭莓果添甜味

500小趴踢2026/義美生機推雙莓巧克力片 72%黑巧克力搭莓果添甜味

500小趴踢2026/晶華軒火鴨泡飯、PASTA & CO限定口味、丘香清酒特調

500小趴踢2026/晶華軒火鴨泡飯、PASTA & CO限定口味、丘香清酒特調

邊荷律來台3年「解鎖健保卡」!證件照「罕見露額頭」換上清爽造型 網友笑虧:妳是誰

邊荷律來台3年「解鎖健保卡」!證件照「罕見露額頭」換上清爽造型 網友笑虧:妳是誰

500小趴踢2026/春虫冰工場、世嵵梅酒、醒腦工作室 美味+舒壓迎假日

500小趴踢2026/春虫冰工場、世嵵梅酒、醒腦工作室 美味+舒壓迎假日

500小趴踢2026/Chubby Doo耶誕甜甜圈 朱雀咖喱、雷蒙叔叔秀招牌功夫

500小趴踢2026/Chubby Doo耶誕甜甜圈 朱雀咖喱、雷蒙叔叔秀招牌功夫

500小趴踢2026/極之好味、艋舺大豐、臺虎精釀 重現500碗經典美味

500小趴踢2026/極之好味、艋舺大豐、臺虎精釀 重現500碗經典美味

500小趴踢2026/美牛攤位變身派對關主 拍照變裝抽君悅、頭家嬤美食

500小趴踢2026/美牛攤位變身派對關主 拍照變裝抽君悅、頭家嬤美食

500小趴踢2026/散步美食開吃:林聰明火雞肉飯糰、500碗開囍滷肉與NAKA Taipei紅心芭樂咖啡

500小趴踢2026/散步美食開吃:林聰明火雞肉飯糰、500碗開囍滷肉與NAKA Taipei紅心芭樂咖啡

500小趴踢2026/yoxi攜手去趣進駐《500小趴踢》 出發探索質感生活

500小趴踢2026/yoxi攜手去趣進駐《500小趴踢》 出發探索質感生活

500小趴踢2026/丸莊「皇冠布里歐蒲燒鰻魚堡、道地關東煮」 暖心暖胃

500小趴踢2026/丸莊「皇冠布里歐蒲燒鰻魚堡、道地關東煮」 暖心暖胃

500小趴踢2026/500系名店齊聚!破萬人次湧入 晶華軒火鴨泡飯獨家出攤

500小趴踢2026/500系名店齊聚!破萬人次湧入 晶華軒火鴨泡飯獨家出攤

500小趴踢2026 / 台新Richart卡進駐500小趴踢 打造有感生活回饋

500小趴踢2026 / 台新Richart卡進駐500小趴踢 打造有感生活回饋

兔瓏粉絲衝啦!「宇宙年糕店」信義區快閃 限定福袋、見面會一次滿足

兔瓏粉絲衝啦!「宇宙年糕店」信義區快閃 限定福袋、見面會一次滿足

Balenciaga新掌門人揭曉!Demna昔日合作夥伴Martine Rose正式接棒 有望帶領品牌再創輝煌?

Balenciaga新掌門人揭曉!Demna昔日合作夥伴Martine Rose正式接棒 有望帶領品牌再創輝煌?

寶石拼接再現Andy Warhol經典自畫像 PIAGET推Camouflage聯名時計

寶石拼接再現Andy Warhol經典自畫像 PIAGET推Camouflage聯名時計