他揉合了香奈兒女士的愛與夢…連香水都化為珠寶:香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau 專訪

香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/CHANEL提供

香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/CHANEL提供

2 / 3

CHANEL珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau,自2009年掌舵以來,總能透過大膽創意的手法,細膩捕捉香奈兒女士的風格及其設計精髓,巧妙連結轉化成系列頂級珠寶。

從代表香奈兒女士的獅子、她喜歡配戴的羽毛裝飾、夢中的俄羅斯、運用於時裝的斜紋軟呢、鍾愛的水都威尼斯等等,那些香奈兒女士曾經的生活品味、愛戀與夢想,在Patrice Leguéreau主導下,彷彿跨越時空以珠寶重現。如今,連香奈兒女士獨有的香氛都化為全新N°5頂級珠寶系列,這位隱身璀璨瑰寶後的造夢者接受專訪,為我們一解如何將香水界的傳奇,轉化為珠寶界的新經典。

55.55項鍊,以和諧的祖母綠形切割,完美呈現D色無瑕(D Flawless)及具標誌性重量的55.55克拉鑽石。圖/CHANEL提供

55.55項鍊,以和諧的祖母綠形切割,完美呈現D色無瑕(D Flawless)及具標誌性重量的55.55克拉鑽石。圖/CHANEL提供

1/3

香水與珠寶的創意連結

香水與珠寶,都很女人。從梳妝台到頸畔耳際,這兩者分別從嗅覺和視覺,勾勒出女性風情萬種的形象,是女人的好朋友,是絕配,但要以珠寶詮釋香水,可不簡單。Patrice不僅僅因為它們直接與女性肌膚緊密貼合的關聯而啟發靈感,更是因為兩者同時彰顯CHANEL追求卓越與大膽的核心價值。

他指出,1921年,在女性香水只有單一花香的時代,香奈兒女士認為「一個女人應當聞起來像女人,而不是一朵花。」構思出極富女人味混合香調香水─CHANEL N°5,打破傳統,為香水創作開啟嶄新扉頁。1932年,她首次且是唯一親自設計的「Bijoux de Diamants 鑽石珠寶」系列,賦予珠寶截然不同的配戴方式。「嘉柏麗.香奈兒當年創作以相同的願景走進這兩個世界,專注於大膽及追求卓越意念。我想透過此系列重現這種創作態度,從瓶身結構到澎湃香氣的觸動,其構想彷彿像穿梭於N°5香水精髓蜿蜒的旅程。」

具體與抽象之間

為了重新認識香奈兒女士精神,也為了能以有意境的故事,讓人領略箇中魔力與奧妙。Patrice Leguéreau專程前往格拉斯,與品牌調香師奧利維耶·波巨一起走訪茉莉花和五月玫瑰花田,盡可能瞭解關於N°5香水的一切,希望以貴金屬和寶石呈現香水的流動姿態。

「我坐在設計桌前,拿著一隻沾著印度墨的沾水筆,試圖著手描繪出N°5香水的力量、堅韌、女性之美以及豐潤,絲毫不敢馬虎。」他以香水的「瓶蓋」、「瓶身」、「數字5」、「花卉」與「香氣」等五大元素演繹珠寶。

因一眼可辨的經典外觀,香水瓶身與瓶蓋,直接被勾勒出具體形象,但香味是無形的,因此設計概念在具象與抽象間游移,如在「香氣」元素中,透過將大小不一的寶石呈放射狀排列,以及水滴狀寶石的流動感、清透濃郁如香水色調的色彩,吐露成香水的氣味及擴散的痕跡。此外,陳述香味的花簇、向1932年「Bijoux de Diamants鑽石珠寶」系列致意…是所有的總和方能成就此次創作。

嶄新的風格語彙

首創以頂級珠寶演繹香水,憑藉的不僅是大膽創意,還必須仰賴設計、金工、寶石以及品牌積累的工藝底蘊,Patrice很驕傲地表示,唯有CHANEL可以完成如此強而有力且意義明確的系列作品。

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,帶來共123件作品,其中,代表作55.55項鍊意義尤其非凡。選用白鑽展現所有香水的符碼,除了呼應香水瓶身,也揭示N°5為香水界翹楚,正如同鑽石之於頂級珠寶的地位,而55.55項鍊將兩者完美結合。「這是前所未有的手法」Patrice Leguéreau說道。「我們從原石開始,並非為了製作出最大顆的鑽石,而是要完美取得55.55克拉八角形鑽石」。

N°5系列締造了CHANEL珠寶的嶄新語彙,無與倫比的55.55項鍊,也將為品牌珍藏,這份香水精神與珠寶工藝的結晶,正如傳奇的N°5香水般在肌膚上展現永恆迷人的風采。

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,其中代表作「55.55項鍊」意義非凡。圖/CHANEL提供

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,其中代表作「55.55項鍊」意義非凡。圖/CHANEL提供

3/3

相關新聞

金馬63/第63屆金馬獎完整得獎名單!《善男信女》奪最佳影片 劉冠廷、袁澧林登影帝后寶座

金馬63/第63屆金馬獎完整得獎名單!《善男信女》奪最佳影片 劉冠廷、袁澧林登影帝后寶座

金馬63/舒華金馬自封「靠天賦」!台下太文靜 林柏宏急cue全場幫尖叫

金馬63/舒華金馬自封「靠天賦」!台下太文靜 林柏宏急cue全場幫尖叫

金馬63/翁倩玉相隔54年再奪金馬 呼籲日常記得道謝、說愛

金馬63/翁倩玉相隔54年再奪金馬 呼籲日常記得道謝、說愛

金馬63/MIRROR江𤒹生奪男配!感性謝自己「從韓國練習生走到金馬」

金馬63/MIRROR江𤒹生奪男配!感性謝自己「從韓國練習生走到金馬」

金馬紅毯/超新星舒華、葉芷妤、何曼希首度「金」光閃亮 舒淇知性美

金馬紅毯/超新星舒華、葉芷妤、何曼希首度「金」光閃亮 舒淇知性美

金馬63/福士蒼汰台上耍帥變慘摔!秀武打絕技連摔兩次 謝盈萱看傻

金馬63/福士蒼汰台上耍帥變慘摔!秀武打絕技連摔兩次 謝盈萱看傻

金馬63/典禮突發驚悚一幕!王淨驚指「你身後」下秒狂吃螺絲

金馬63/典禮突發驚悚一幕!王淨驚指「你身後」下秒狂吃螺絲

金馬紅毯5美/舒淇透膚黑紗辣又仙、宋芸樺胸前只靠2塊布 台泰女神「上中下全開」纖腰美背看光

金馬紅毯5美/舒淇透膚黑紗辣又仙、宋芸樺胸前只靠2塊布 台泰女神「上中下全開」纖腰美背看光

金馬紅毯5帥/男神西裝秀太養眼!張震「復古雙排扣西裝」盡展紳士風度 福士蒼汰全黑正裝散發極簡魅力

金馬紅毯5帥/男神西裝秀太養眼!張震「復古雙排扣西裝」盡展紳士風度 福士蒼汰全黑正裝散發極簡魅力

黃仁勳成情報目標?全球AI晶片霸主捲間諜疑雲,中國情報如何滲透全球?

黃仁勳成情報目標?全球AI晶片霸主捲間諜疑雲,中國情報如何滲透全球?

金馬紅毯/60歲還能辣成這樣!劉嘉玲戰袍「包緊緊反而更辣」高衩直逼腿根 女王氣場全開美瘋了

金馬紅毯/60歲還能辣成這樣!劉嘉玲戰袍「包緊緊反而更辣」高衩直逼腿根 女王氣場全開美瘋了

金馬紅毯/紅西裝討好彩頭!《黑潮》陳澤耀「酒紅條紋西裝」復古又摩登 內搭波點紅襯衫細節滿分

金馬紅毯/紅西裝討好彩頭!《黑潮》陳澤耀「酒紅條紋西裝」復古又摩登 內搭波點紅襯衫細節滿分

金馬紅毯/女神根本不會老!桂綸鎂「透紗禮服仙氣與英氣一次拉滿」歲月不敗的高級美人

金馬紅毯/女神根本不會老!桂綸鎂「透紗禮服仙氣與英氣一次拉滿」歲月不敗的高級美人

金馬紅毯/舒淇入圍10項仍沒自信 吐真心話:太自信會迷失

金馬紅毯/舒淇入圍10項仍沒自信 吐真心話:太自信會迷失

金馬紅毯/林柏宏不只想當演員!帥炸曝最大夢想:帶自己的電影回來

金馬紅毯/林柏宏不只想當演員!帥炸曝最大夢想:帶自己的電影回來

恆隆行內湖概念店推出雙企劃!打造藝術展、黑膠分享與城市音樂派對

恆隆行內湖概念店推出雙企劃!打造藝術展、黑膠分享與城市音樂派對

金馬紅毯/女團門面變身紅毯女神!舒華「香檳金平口禮服」仙氣爆棚 透露本屆金馬最想見「她」!

金馬紅毯/女團門面變身紅毯女神!舒華「香檳金平口禮服」仙氣爆棚 透露本屆金馬最想見「她」!

金馬紅毯/薑還是老的辣!翁倩玉時隔54年再戰金馬 何曼希「戰袍辣秀酥胸」雙女神同框太養眼

金馬紅毯/薑還是老的辣!翁倩玉時隔54年再戰金馬 何曼希「戰袍辣秀酥胸」雙女神同框太養眼

金馬紅毯/穿回收塑膠走紅毯!葉芷妤「側面全挖空」中路大開 想見葉舒華

金馬紅毯/穿回收塑膠走紅毯!葉芷妤「側面全挖空」中路大開 想見葉舒華

金馬紅毯/正面鏤空辣到天花板 宋芸樺衝破舒適圈

金馬紅毯/正面鏤空辣到天花板 宋芸樺衝破舒適圈

《再婚皇后》珠寶竟是淘寶同款?「飾品價格便宜到傻眼」申敏兒、朱智勛身上卻藏真正頂級珠寶

《再婚皇后》珠寶竟是淘寶同款?「飾品價格便宜到傻眼」申敏兒、朱智勛身上卻藏真正頂級珠寶

金馬紅毯/張震接主席首走紅毯!爆9點就打瞌睡 自嘲是左臉人要換位

金馬紅毯/張震接主席首走紅毯!爆9點就打瞌睡 自嘲是左臉人要換位

最辣美人魚!金憓秀「低胸馬甲禮服性感得好高級」56歲魔鬼身材狀態好驚人

最辣美人魚!金憓秀「低胸馬甲禮服性感得好高級」56歲魔鬼身材狀態好驚人

金馬紅毯/MIRROR男神江𤒹生獻出第一次 帥到掀暴動

金馬紅毯/MIRROR男神江𤒹生獻出第一次 帥到掀暴動

香麻湯咖哩、松茸豬排鍋!4間日式餐廳「冬季限定料理」暖身上桌

香麻湯咖哩、松茸豬排鍋!4間日式餐廳「冬季限定料理」暖身上桌

好市多黑五明早開跑!首日35款主打優惠先公開 85吋QLED電視現省2.3萬

好市多黑五明早開跑!首日35款主打優惠先公開 85吋QLED電視現省2.3萬

不是冷血,是懶得勉強!3星座「對人際關係超清醒」最懂及時止損 合不來就各走各的

不是冷血,是懶得勉強!3星座「對人際關係超清醒」最懂及時止損 合不來就各走各的

飄香半世紀!基隆「玉山號小吃店」熄燈 粉絲不捨:從小到大的好味道

飄香半世紀!基隆「玉山號小吃店」熄燈 粉絲不捨:從小到大的好味道

黑五狂歡限時最低6.5折!CASETiFY推全新iPhone Duo摺疊機防護殼系列

黑五狂歡限時最低6.5折!CASETiFY推全新iPhone Duo摺疊機防護殼系列

鮪魚、干貝、牡丹蝦!BTS「6款壽司菜單」曝光 業者:努力讓大家吃到

鮪魚、干貝、牡丹蝦!BTS「6款壽司菜單」曝光 業者:努力讓大家吃到

40歲後腦霧、心情差、睡不好?最新研究揭運動好處,5種「養腦運動」讓頭腦更清爽

40歲後腦霧、心情差、睡不好?最新研究揭運動好處,5種「養腦運動」讓頭腦更清爽

MK水桶包能招財?!許路兒、朱珠同款包在Threads上掀起熱議!

MK水桶包能招財?!許路兒、朱珠同款包在Threads上掀起熱議!

首爾美妝購物新地標!MUSINSA BEAUTY弘大旗艦店開幕,382坪集結600多個品牌、6大亮點一次看

首爾美妝購物新地標!MUSINSA BEAUTY弘大旗艦店開幕,382坪集結600多個品牌、6大亮點一次看

LG Styler金馬限定典藏組限量登場!把紅毯級衣物管理帶進日常

LG Styler金馬限定典藏組限量登場!把紅毯級衣物管理帶進日常

勞力士聯手老字號正泰鐘錶 全新高雄漢神百貨專賣店正式開幕

勞力士聯手老字號正泰鐘錶 全新高雄漢神百貨專賣店正式開幕

周星馳也愛!台北32年老店「月十二曲」回歸 養汁芋頭酥再現

周星馳也愛!台北32年老店「月十二曲」回歸 養汁芋頭酥再現