他揉合了香奈兒女士的愛與夢…連香水都化為珠寶:香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau 專訪

香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/CHANEL提供

香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/CHANEL提供

2 / 3

CHANEL珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau,自2009年掌舵以來,總能透過大膽創意的手法,細膩捕捉香奈兒女士的風格及其設計精髓,巧妙連結轉化成系列頂級珠寶。

從代表香奈兒女士的獅子、她喜歡配戴的羽毛裝飾、夢中的俄羅斯、運用於時裝的斜紋軟呢、鍾愛的水都威尼斯等等,那些香奈兒女士曾經的生活品味、愛戀與夢想,在Patrice Leguéreau主導下,彷彿跨越時空以珠寶重現。如今,連香奈兒女士獨有的香氛都化為全新N°5頂級珠寶系列,這位隱身璀璨瑰寶後的造夢者接受專訪,為我們一解如何將香水界的傳奇,轉化為珠寶界的新經典。

55.55項鍊,以和諧的祖母綠形切割,完美呈現D色無瑕(D Flawless)及具標誌性重量的55.55克拉鑽石。圖/CHANEL提供

55.55項鍊,以和諧的祖母綠形切割,完美呈現D色無瑕(D Flawless)及具標誌性重量的55.55克拉鑽石。圖/CHANEL提供

1/3

香水與珠寶的創意連結

香水與珠寶,都很女人。從梳妝台到頸畔耳際,這兩者分別從嗅覺和視覺,勾勒出女性風情萬種的形象,是女人的好朋友,是絕配,但要以珠寶詮釋香水,可不簡單。Patrice不僅僅因為它們直接與女性肌膚緊密貼合的關聯而啟發靈感,更是因為兩者同時彰顯CHANEL追求卓越與大膽的核心價值。

他指出,1921年,在女性香水只有單一花香的時代,香奈兒女士認為「一個女人應當聞起來像女人,而不是一朵花。」構思出極富女人味混合香調香水─CHANEL N°5,打破傳統,為香水創作開啟嶄新扉頁。1932年,她首次且是唯一親自設計的「Bijoux de Diamants 鑽石珠寶」系列,賦予珠寶截然不同的配戴方式。「嘉柏麗.香奈兒當年創作以相同的願景走進這兩個世界,專注於大膽及追求卓越意念。我想透過此系列重現這種創作態度,從瓶身結構到澎湃香氣的觸動,其構想彷彿像穿梭於N°5香水精髓蜿蜒的旅程。」

具體與抽象之間

為了重新認識香奈兒女士精神,也為了能以有意境的故事,讓人領略箇中魔力與奧妙。Patrice Leguéreau專程前往格拉斯,與品牌調香師奧利維耶·波巨一起走訪茉莉花和五月玫瑰花田,盡可能瞭解關於N°5香水的一切,希望以貴金屬和寶石呈現香水的流動姿態。

「我坐在設計桌前,拿著一隻沾著印度墨的沾水筆,試圖著手描繪出N°5香水的力量、堅韌、女性之美以及豐潤,絲毫不敢馬虎。」他以香水的「瓶蓋」、「瓶身」、「數字5」、「花卉」與「香氣」等五大元素演繹珠寶。

因一眼可辨的經典外觀,香水瓶身與瓶蓋,直接被勾勒出具體形象,但香味是無形的,因此設計概念在具象與抽象間游移,如在「香氣」元素中,透過將大小不一的寶石呈放射狀排列,以及水滴狀寶石的流動感、清透濃郁如香水色調的色彩,吐露成香水的氣味及擴散的痕跡。此外,陳述香味的花簇、向1932年「Bijoux de Diamants鑽石珠寶」系列致意…是所有的總和方能成就此次創作。

嶄新的風格語彙

首創以頂級珠寶演繹香水,憑藉的不僅是大膽創意,還必須仰賴設計、金工、寶石以及品牌積累的工藝底蘊,Patrice很驕傲地表示,唯有CHANEL可以完成如此強而有力且意義明確的系列作品。

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,帶來共123件作品,其中,代表作55.55項鍊意義尤其非凡。選用白鑽展現所有香水的符碼,除了呼應香水瓶身,也揭示N°5為香水界翹楚,正如同鑽石之於頂級珠寶的地位,而55.55項鍊將兩者完美結合。「這是前所未有的手法」Patrice Leguéreau說道。「我們從原石開始,並非為了製作出最大顆的鑽石,而是要完美取得55.55克拉八角形鑽石」。

N°5系列締造了CHANEL珠寶的嶄新語彙,無與倫比的55.55項鍊,也將為品牌珍藏,這份香水精神與珠寶工藝的結晶,正如傳奇的N°5香水般在肌膚上展現永恆迷人的風采。

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,其中代表作「55.55項鍊」意義非凡。圖/CHANEL提供

全新N°5 頂級珠寶系列,透過N°5香水特色與不同視角啟發,其中代表作「55.55項鍊」意義非凡。圖/CHANEL提供

3/3

相關新聞

國泰世華CUBE信用卡「慶生月」Q3餐廳出爐 筆筆消費最高10%回饋

國泰世華CUBE信用卡「慶生月」Q3餐廳出爐 筆筆消費最高10%回饋

第55屆全國技能競賽7月16日登場 1231名選手競技創新高

第55屆全國技能競賽7月16日登場 1231名選手競技創新高

不用再跑日本了!最潮咖哩店「CURRY UP by HUMAN MADE」 8月台北快閃

不用再跑日本了!最潮咖哩店「CURRY UP by HUMAN MADE」 8月台北快閃

凱特王妃「小白鞋穿出高級感」!西裝襯衫造型正式不失休閒還超減齡 親民穿搭再+1

凱特王妃「小白鞋穿出高級感」!西裝襯衫造型正式不失休閒還超減齡 親民穿搭再+1

郭富城再當爸!港媒爆方媛懷男孩 天王億元寵妻、刷卡無上限

郭富城再當爸!港媒爆方媛懷男孩 天王億元寵妻、刷卡無上限

Qeelin全新Wulu Mini Solitaire珠寶  10萬有找輕奢入手、自由混搭

Qeelin全新Wulu Mini Solitaire珠寶 10萬有找輕奢入手、自由混搭

布魯克林貝克漢夫婦出任Moncler廣告主角 重遊倫敦告白地點

布魯克林貝克漢夫婦出任Moncler廣告主角 重遊倫敦告白地點

CP粉心碎!楊紫表白後被李現狠拒  撂話「此後不相欠」

CP粉心碎!楊紫表白後被李現狠拒 撂話「此後不相欠」

有錢也買不到!劉德華8月開唱地點曝光 限定對象出爐

有錢也買不到!劉德華8月開唱地點曝光 限定對象出爐

漢堡王套餐59折、金桔漢堡買1送1!麥當勞「大麥克、麥香魚換新衣」

漢堡王套餐59折、金桔漢堡買1送1!麥當勞「大麥克、麥香魚換新衣」

驚悚強檔推薦!《今際之國3》山崎賢人X土屋太鳳再陷鬼牌地獄 新篇《靈異教師神眉》滿足童年回憶殺

驚悚強檔推薦!《今際之國3》山崎賢人X土屋太鳳再陷鬼牌地獄 新篇《靈異教師神眉》滿足童年回憶殺

限時快閃!「DC宇宙」降臨三創生活園區 超人、蝙蝠俠、小丑台灣限定週邊只賣3週

限時快閃!「DC宇宙」降臨三創生活園區 超人、蝙蝠俠、小丑台灣限定週邊只賣3週

香奈兒出雜誌!首本藝術與文化刊物全球23家獨立書店限定 台北這裡有

香奈兒出雜誌!首本藝術與文化刊物全球23家獨立書店限定 台北這裡有

把感情唱成歌?愛彼聯手Mark Ronson慶品牌150周年  加碼全新委託藝術創作11月登場

把感情唱成歌?愛彼聯手Mark Ronson慶品牌150周年 加碼全新委託藝術創作11月登場

泰國男星萬洛隆甘迦奪北影影帝!台上找翻譯掀熱議 本人回應爆笑插曲

泰國男星萬洛隆甘迦奪北影影帝!台上找翻譯掀熱議 本人回應爆笑插曲

每天300通電話打爆!台南首間「旭集」前兩週全滿 穿和服送紀念品

每天300通電話打爆!台南首間「旭集」前兩週全滿 穿和服送紀念品

「吉伊卡哇」登陸香港麥當勞!蝦堡系列開賣 還加碼「吉伊卡哇包裝」超好拍 限量版「2款吉伊卡哇貼紙」只送不賣

「吉伊卡哇」登陸香港麥當勞!蝦堡系列開賣 還加碼「吉伊卡哇包裝」超好拍 限量版「2款吉伊卡哇貼紙」只送不賣

愛繆首度為哆啦A夢電影獻聲!來台開唱搶先聽 兩首新歌藏催淚彈

愛繆首度為哆啦A夢電影獻聲!來台開唱搶先聽 兩首新歌藏催淚彈

連晨翔曬婚戒全招了  熱戀劉品言半年當爸被虧「第一天就懷」

連晨翔曬婚戒全招了 熱戀劉品言半年當爸被虧「第一天就懷」

香港視后林夏薇遭爆破產、富商尪欠債?二度發聲:達成和解

香港視后林夏薇遭爆破產、富商尪欠債?二度發聲:達成和解

19年一遇!2025年「雙春閏六月」 這段時間最容易破財 「5大禁忌」千萬別踩雷

19年一遇!2025年「雙春閏六月」 這段時間最容易破財 「5大禁忌」千萬別踩雷

超萌黑貓ingki現身台中誠品480趴趴走 出自韓國新銳插畫家金藝琳創作

超萌黑貓ingki現身台中誠品480趴趴走 出自韓國新銳插畫家金藝琳創作

梵克雅寶花園添新品種!Fleurs d'Hawaï五色寶石繽紛綻放

梵克雅寶花園添新品種!Fleurs d'Hawaï五色寶石繽紛綻放

又要剁手手了!可不可新冰茶「桑心太平楊」消暑開賣 買就送「限量手提紙杯套」 第二彈「楊梅成哥玩偶」爆萌必搶

又要剁手手了!可不可新冰茶「桑心太平楊」消暑開賣 買就送「限量手提紙杯套」 第二彈「楊梅成哥玩偶」爆萌必搶

陳柏霖出任代言人!蘇格登深焙16年威士忌  為台灣量身打造

陳柏霖出任代言人!蘇格登深焙16年威士忌 為台灣量身打造

Tiffany紐約老店時鐘同款設計微型化 Atlas腕表換「芯」回歸

Tiffany紐約老店時鐘同款設計微型化 Atlas腕表換「芯」回歸

休閒鞋再解構!ISSEY MIYAKE聯名Camper  Testoni超軟納帕皮解放鞋跟

休閒鞋再解構!ISSEY MIYAKE聯名Camper Testoni超軟納帕皮解放鞋跟

長榮航空奪「2025全球最乾淨航空冠軍」!星宇、華航也入榜

長榮航空奪「2025全球最乾淨航空冠軍」!星宇、華航也入榜

謝欣穎右腳骨折!愛犬曾陪走出「與惡2」陰霾 如今好動闖禍

謝欣穎右腳骨折!愛犬曾陪走出「與惡2」陰霾 如今好動闖禍

千人封街大場面!林柏宏「96分鐘」最大挑戰 親吐:要暈了

千人封街大場面!林柏宏「96分鐘」最大挑戰 親吐:要暈了

開地震哏遭炎上!SHINee泰民稱「跳舞晃動更震撼」世界末日玩笑發言引爆韓網怒火發聲道歉了

開地震哏遭炎上!SHINee泰民稱「跳舞晃動更震撼」世界末日玩笑發言引爆韓網怒火發聲道歉了

台粉敲碗成功!濱崎步宣布小巨蛋加場「售票日期曝光」

台粉敲碗成功!濱崎步宣布小巨蛋加場「售票日期曝光」

如何入手搶先看!人氣聯名 Levi’s® x Nike 登場,兩大美國經典品牌合作打造丹寧運動風格

如何入手搶先看!人氣聯名 Levi’s® x Nike 登場,兩大美國經典品牌合作打造丹寧運動風格

新北「新動物樂園」超級夯!免跑外縣市 最萌水豚領軍「6大可愛動物」都看得到 「免費入園資格」一次看

新北「新動物樂園」超級夯!免跑外縣市 最萌水豚領軍「6大可愛動物」都看得到 「免費入園資格」一次看

新光三越台南小北門店計畫8月中見客 店王台中中港店拚周年慶回歸

新光三越台南小北門店計畫8月中見客 店王台中中港店拚周年慶回歸

 真的是31歲?Justin Bieber頹廢自拍照「童顏崩壞皺紋湧現」 斷崖式衰老網看傻:這臉變太多

真的是31歲?Justin Bieber頹廢自拍照「童顏崩壞皺紋湧現」 斷崖式衰老網看傻:這臉變太多