親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

每集都有彩蛋!《那年,我們的夏天》藏在純愛背後的亮點 致敬2部台灣經典青春電影

2022-01-18 14:31udn STYLE Clee

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.off...

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.official

你也加入韓劇《那年,我們的夏天》追劇熱潮了嗎?由《寄生上流》崔宇植、《梨泰院CLASS》金多美擔任主角的這部劇,內容講述曾經的全校第一與全校最後一名,因為10年前在高中拍過一部爆紅紀錄片,睽違10年後,這對昔日戀人再次被迫站在鏡頭前,彼此也重新回到對方的生活中,進而展開一連串的故事。

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.off...

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.official

輕鬆的節奏、細膩的感情線,讓這部劇在2021年的寒冬中突圍,已經連續多個禮拜成為韓劇話題榜冠軍,但這部劇的成功不僅體現在選角及劇情,一些細節的安排也讓觀眾在看劇的同時,多了不一樣的追劇體驗,像是每一集的標題都是這部劇的小彩蛋,每一個標題都致敬了一部作品,當中甚至有台灣人都知道的《不可能的秘密》,以及《那些年,我們一起追的女孩》,現在讓我們一起來看看,究竟致敬了哪些作品。

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.off...

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.official

第一集 「我知道妳去年夏天所做的事」

致敬的是在1997年上映的美國電影《是誰搞的鬼》,這部電影英文名字正是《I Know What You Did Last Summer》。

第二集 「1792個夏日」

雖然不像第一集標題直接與致敬的電影有關聯,但「1792個夏日」同時包含了夏天與天數,和2009年的美國浪漫喜劇電影《戀夏500日》有異曲同工之妙。

第三集 「我討厭你的十個理由」

致敬的作品是1999年的美國浪漫喜劇電影《對面惡女看過來》,原名是《10 Things I Hate About You》。

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.off...

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.official

第四集 「那些年,我們喜歡的女孩?男孩?」

看到關鍵字「那些年」就知道是致敬哪一部作品了吧?沒錯,就是九把刀的作品《那些年,我們一起追的女孩》。

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.off...

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.official

第五集 「不能說的秘密」

這個毫無疑問就是致敬台灣經典愛情電影《不能說的秘密》。

第六集 「傲慢與偏見」

名著《傲慢與偏見》在翻拍成電影後,同樣受到廣大的關注,這一集用「傲慢」與「偏見」來代入男女主角對彼此的看法與態度。

第七集 「有本事就來抓我」

致敬的作品是李奧納多與湯姆漢克斯主演的好萊塢電影《神鬼交鋒》,電影原名叫做《Catch Me If You Can》。

第八集 「日落之前」

將日落之前翻成英文「Before sunset」就能知道致敬的是哪一部電影了,正是《愛在日落巴黎時》。

第九集 「只是朋友」

這是來自在2005年推出的聖誕節喜劇電影《謝謝!再連絡》,電影原名是《Just Friends》

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.off...

《那年,我們的夏天》劇照。 圖/擷自Instagram/sbsdrama.official

第十集 「哈囉,我的靈魂伴侶」

將周冬雨、馬思純拱上金馬獎最佳女主角寶座的《七月與安生》,英文片名就是《Soul Mate》,而第十集標題中的「靈魂伴侶」正好和它呼應。

第十一集 「我們的夜晚比你的白天更美」

這是致敬法國片《我的夜晚比你的白天更美》(My Nights Are More Beautiful Than Your Day)。

第十二集 「重新開始」

Begin Again是2013年上映的電影《曼哈頓戀習曲》的英文片名。

第十三集 「Love Actually」

這是致敬2003年的英國電影《愛是您,愛是我》。

《那年,我們的夏天》每一集的主題其實都致敬了一部經典愛情作品。 圖/Netfli...

《那年,我們的夏天》每一集的主題其實都致敬了一部經典愛情作品。 圖/Netflix

► 喜歡這篇文章?按下去成為時尚咖吧!
留言區
你可能也會喜歡
忠孝店限定!五方食藏內用點二個PIZZA 送招牌薯條
變得更輕巧可愛 VALENTINO把長方包縮小了!
肉多多「2kg肉盤外帶鍋」49折!狂一鍋「4同行1免費」
湯咖哩烏龍麵、海陸咖哩飯!「咖哩樹」3款新主餐上桌
網友都在看
商品推薦
Top