香港淺水灣「影灣園」重現張愛玲的傾城之戀

知名富豪度假區「淺水灣」，見證了香港殖民時期的繁華與哀愁，也收藏了張愛玲筆下最動人的一場愛戀。位於香港南岸的「影灣園（The Repulse Bay）」，前身是1920年代落成的「淺水灣酒店」，目前屬於半島集團的高級酒店式公寓，以潔白的歐式立面與拱廊陽台以及入口處的噴泉聞名，翠海藍天、長廊吊扇與棕櫚搖曳，濃濃的殖民地風情，形塑了當年遠東最具風華的度假勝地。

「淺水灣酒店」屬於半島集團的高級酒店式公寓，以潔白的歐式立面與拱廊陽台以及入口處的噴泉聞名。記者錢欽青／攝影
4/16

年輕的張愛玲曾多次前往淺水灣，探望長年住在酒店的母親。後來她將這段經歷轉化為「傾城之戀」裡白流蘇與范柳原曲折愛情故事的場景，他們在酒店戀愛日日冶遊香港，遇到日軍轟炸，原本要單獨去倫敦的浪蕩少爺范柳原，因為船開不了，只好回頭接了離過婚的情婦白流蘇、再一起回到淺水灣酒店避難。「香港的陷落成全了她」，圍城種種困頓中，兩人順勢成了患難夫妻，成就了這段「傾城之戀」。

為紀念張愛玲逝世三十週年，影灣園從十月一日起舉辦《張愛玲的淺水灣：愛情、動盪與脆弱之美》展覽。記者錢欽青／攝影
7/16

時光荏苒，為紀念張愛玲逝世三十週年，影灣園從十月一日起舉辦《張愛玲的淺水灣：愛情、動盪與脆弱之美》展覽，讓人得以重溫那段文學與歷史交織的歲月。包括舊日黑白照片、酒店歷史、當年上流階級舞會影片，1926年原版酒店菜單、餐具複刻，細數這座地標的流金歲月。還有周潤發與謬騫人演出的「傾城之戀」電影片段與劇照海報，發哥年輕時穿白西裝的英挺身影，的確展現范柳原的公子風采。其中也有許多從未公開的歷史資料。香港都會大學亦特別借出張愛玲的手稿與信件複製品，加上書中金句以裝置藝術型態呈現，小巧精緻的展覽讓觀眾不知不覺走進張愛玲深邃的內心世界。

年輕的張愛玲曾多次前往淺水灣，她將這段經歷轉化為「傾城之戀」裡白流蘇與范柳原曲折愛情故事的場景。記者錢欽青／攝影
8/16

《張愛玲的淺水灣：愛情、動盪與脆弱之美》展覽讓觀眾走進張愛玲的內心世界。記者錢欽青／攝影
11/16

除了展覽，影灣園大名鼎鼎的「露台餐廳（The Verandah）」更以美食呼應文學，推出「主題下午茶」。復古銀架上盛放著層層雅致鹹點與甜品：搭配玫瑰果醬與奶油的經典司康，迷你三明治與泡芙、鹹派，香氣縈繞的蛋塔與馬卡龍，色彩繽紛如張愛玲的文字，細膩中藏著複雜的情感。秋日微雨灑落在拱窗之間，遙望前方淺藍色的淺水灣海岸，茶香與海風相融，彷彿時間靜止於「傾城之戀」的某一頁。