台灣計算年齡的方式有分「實歲」和「虛歲」,但南韓的年齡算法卻比台灣複雜更多,一個人同時間最多可能會有3種年齡。不過,知名部落客「台灣妞韓國媳」近日就分享一項特別的消息,從今年6月開始,南韓人都會年輕1到2歲,原因更是讓全網驚訝不已。
「台灣妞韓國媳」在粉專發文分享,南韓年齡算法像是台灣的虛歲制,一出生就算1歲,又因應三月開學季,所以一、二月出生的人在入學時要再多加1歲,「例如『我是早的87』,代表『我是1987年一、二月出生的』,跟他一起上學的是1986年三月到十二月的孩子」,如今南韓終於在2023年決定與全球同步,統一計算年齡的方式;「台灣妞韓國媳」也因此笑虧,「我40歲生日要過兩次,而且沒有39歲生日」。
簡言之,以1992年12月出生的人為例,若以南韓的「虛歲」來算,他出生時1歲,新年又加1歲,所以現在是32歲;以「年歲」計算,用今年度減掉出生年份,不看他的出生日期就會是31歲;以「滿歲」計算,則是用今年度減掉出生年份,但要考量出生日期,所以是30歲。
南韓年齡計算方式混用虛歲、年歲和滿歲產生各種社會亂象、行政浪費;為此,南韓總統尹錫悅當時在競選時,將「推動統一年齡計算方式」作為政見,尹錫悅當選後、去(2022)年底通過一系列法案,廢止幾種年齡計算舊制,並於2023年6月開始統一採用國際通用算法。
台灣民眾飛到南韓旅遊,若是被問到年齡,可能要入境隨俗地加上1到2歲,使用南韓網站「滿歲計算機」(만나이 계산기)一鍵輸入即可換算你的「韓式年齡」喔!
延伸閱讀
你可能會喜歡
網友都在看
商品推薦
相關新聞
FB留言