韓國女團 TWICE 日籍成員MOMO 一直以天使臉孔與魔鬼身材著稱，外型亮眼卻不刻意賣弄性感的她，反而以自然流露的甜辣氣質圈粉無數。不過，近期一段MOMO 與粉絲在演唱會 上看似可愛的互動影片，卻意外在韓網掀起爭議。
TWICE Momo被問「18+56」答案網友吵翻。圖／IG@momo
2/4
事情起因是MOMO 在台上與粉絲互動時，當時一旁的娜璉還特地走過去提醒MOMO看牌子，是一名粉絲舉起寫著「18+56=?」的手牌問MOMO答案，而MOMO 則一臉認真思考，最後聳肩表示「不知道」，接著就默默走開。原本這段互動因為 MOMO 的可愛反應與呆萌表情，在社群上迅速瘋傳，不少粉絲都被她的有趣的模樣融化。然而，隨著影片擴散後，有韓國網友開始指出，算式答案「74」的韓文發音疑似帶有性暗示意味，質疑該粉絲其實是在藉手牌進行低俗玩笑。
不過，隨著影片持續在韓網擴散，越來越多粉絲指出這道數學題的答案「74」韓文發音「칠사（Chil-sa）」與帶有性暗示意味的詞語「질사（Jil-sa）」發音極為相似，而該詞在韓文俚語中帶有「體內射精」的意思，因此「74」長期以來都被部分韓國網友當作性暗示數字使用，甚至有些社群平台還會對相關詞彙進行限制。這層含義曝光後，瞬間讓大量粉絲氣炸，認為該名觀眾根本不是單純在玩數學題，而是在利用諧音對 Momo 開低俗玩笑。韓網也因此掀起強烈撻伐，怒批：「真的太噁心了」、「怎麼會把這種東西帶進演唱會」、「根本是性騷擾」、「偶像不是用來滿足低級玩笑的對象」。
TWICE Momo被問「18+56」答案網友吵翻。圖／IG@momo
3/4
而舉手牌的粉絲事後也透過社群發文道歉，聲稱自己並不知道「74」在韓文中的特殊含義，只是單純出了數學題。不過，大多數粉絲對此並不買單，認為整件事太過巧合，因此仍持保留態度。除此之外，也有不少粉絲重新分析 MOMO 當下的反應細節。影片中可以看到，她先是微微瞇眼仔細確認牌子內容，接著像是在心算般停頓了幾秒，最後才以聳肩方式表示「不知道」。因此有部分粉絲推測，MOMO可能已經察覺題目背後的暗示，所以才刻意避開回答。
TWICE Momo被問「18+56」答案網友吵翻。圖／IG@momo
4/4
而更巧的是，過去成員彩瑛其實也曾被粉絲問過相同題目，當時她則直接回答出正確答案，也令不少人認為或許粉絲真的只是單純提問數學題，沒必要過度解讀。
