過年拜年都會祝人「新年快樂」，然而卻因英文寫法「Happy Lunar New Year」與「Happy Chinese New Year」爆爭論，不少藝人因寫下「Happy Lunar New Year」遭中國大陸網友謾罵，就連素來被認為是優質藝人的徐玄 也因此衰遭陸網友跨平台出征。
徐玄日前分享韓服照，寫下「새해 복 많이 받으세요，Happy Lunar New Year」，以韓文及英文祝大家新年快樂，卻因使用了「Happy Lunar New Year」被陸網友留言批評，除了留言「Happy Chinese New Year」洗版外，甚至還有人留言「有爹媽教嗎？試是野狗把你哄大的？」，大罵「果然西八就是西八（韓語髒話）」，質問她有讀過歷史嗎？還有自稱是少女時代粉絲的網友留言表示「心碎了」，而有網友則留言「尊重他人的文化也是等於尊重自己。別把自己愚昧帶到別人貼里。這樣更顯示中國人的愚昧。更何況她是韓國人。」抑或要批評的網友看看外網用法，其實很多國家過農曆新年都是使用「Lunar New Year」。
徐玄穿韓服拜年。 圖／擷自徐玄Instagram
2/5
徐玄穿韓服拜年。 圖／擷自徐玄Instagram
3/5
徐玄穿韓服拜年。 圖／擷自徐玄Instagram
4/5
陸網友不滿徐玄寫下「Happy Lunar New Year」。 圖／擷自徐玄Instagram
5/5
