其實「復古」這個詞,現在看來根本就是一種「摩登」的展現。走在街上瞥見穿著舊皮衣的年輕男女,不經意地會去盯著他們看,好像試圖想從一件承載著歲月痕跡的衣服中窺探出什麼特別的故事、去懷念某個年代。而將這些種種自信地穿在身上,本身就是種「摩登」態度。 片中的一曲〈Diamonds Are a Girl's Best Friend〉,就讓人不禁回想起《紳士愛美人》裡甜美性感的瑪麗蓮夢露 ,又或者是《紅磨坊》裡的妮可基曼。前者游走於男舞者間的悠然自得,加上大蝴蝶粉紅洋裝襯托出的甜美氣息,是許多人心中的經典鏡頭。後者以出場時的低聲獨唱,帶出鞦韆盤旋於空中的華麗大場面,黑色高帽與水晶馬甲至今還在許多人心中閃爍著。
而克莉絲汀詮釋的則是另一種風情,渾厚的嗓音有別於夢露的甜美、妮可的貴氣,而是散發出小人物追求夢想的渴望。翠綠色的緞面禮服配上她一頭金黃色捲髮,除了造型美麗之外,她所賦予角色蛻變的風采也令人目不轉睛,讓人看著看著,仿彿看見紅遍歐美的性感舞孃Dita von Teese出現在眼前般,屬於舊時代的美豔,再清楚也不過了。 紅遍歐美的知名性感舞孃Dita von Teese。圖/達志影像提供 《紳士愛美人》裡甜美性感的瑪麗蓮夢露。圖/達志影像提供 克莉絲汀渾厚的嗓音有別於夢露的甜美、妮可的貴氣,詮釋另一種風情。圖/達志影像提供