天團「1世代」（One Direction）成員連恩潘恩（Liam Payne）10月驚傳墜樓身亡，享年31歲震驚全球，20日舉辦告別式，「1世代」成員哈利、贊恩、路易以及奈爾全員到齊緬懷故友，5人生前曾說要重組但始終沒機會，沒想到再次重逢竟是永別，就連哈利還一度哭到鼻子紅。
告別式一開始有一輛馬車帶著連恩的棺材來到教堂，教堂並裝飾著白玫瑰，白色馬車的頂部裝飾著兩朵鮮花，一朵寫「兒子」，另一朵寫著「爸爸」，潘恩的父母看著這位已故歌手的靈柩被抬進去，母親則在哭泣。告別式結束後，音樂大亨西蒙考威爾（Simon Cowell）安慰了佩恩的父母，西蒙曾在2010 年英國真人秀節目「The X Factor」發掘了「1世代」。
路透社報導，31歲的連恩潘恩（Liam Payne）意外身亡震驚全球，並引發關於他是如何墜樓的疑問。連恩潘恩去世當天，一名飯店員工報警時稱連恩潘恩行為具攻擊性，可能受到毒品和酒精的影響。檢察官辦公室今天發聲明表示，解剖結果顯示，連恩潘恩去世時體內有酒精、古柯鹼和抗憂鬱藥物殘留。
★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打
安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980
※ 珍愛生命，向毒品說 NO！毒品危害防制諮詢專線 0800-770-885
※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康
1世代贊恩與女伴現身連恩的告別式。(美聯社)
1/5
連恩的靈柩由馬車運送出場。(美聯社)
2/5
1世代奈爾（右）與女伴現身連恩的告別式。(路透社)
4/5
1世代路易難過現身連恩告別式。(法新社)
5/5
