休葛蘭妙語頒發英國奧斯卡終身成就獎 李安慘變樹籬?

休葛蘭頒獎,展現冷調幽默。圖/摘自twitter

休葛蘭頒獎,展現冷調幽默。圖/摘自twitter

1 / 3

被外界視為「英國奧斯卡」的英國影藝學院獎舉行頒獎典禮,「台灣之光」李安獲頒終身成就獎,由曾和他合作「理性與感性」的休葛蘭擔任引言和獻獎, 休葛蘭不改一貫的冷調幽默,稱李安的事業「簡直成功地離奇」,而且形容:「如果他把那幾年在坎城、威尼斯、柏林得到的桂冠都戴起來,那他基本上就是個樹籬!」

李安回想當初在英國拍片的過程,很感謝英國人對他的耐心,認為拍攝「理性與感性」有如讓他再去念一次電影學校,那時他用英語和當地工作人員溝通,只能以很簡短、精準的字詞,對於講話習慣含蓄的英國人來說,不一定很能接受,自嘲:「每天工作人員都在比較誰被我用更不禮貌的話對待。」

儘管如此,「理性與感性」算是讓李安成功踏出拍攝英語片的第一步,他也感謝英國人員與這部片,讓他有勇氣挑戰更多其他不同的影片類型。

除了李安在頒獎典禮上接受莫大榮耀外,由華人女導演趙婷執導的「游牧人生」獲最佳影片、導演、女主角(法蘭西絲麥朵曼)等大獎,最為風光,影帝則由「父親」安東尼霍普金斯勝出。

休葛蘭(右)與艾瑪湯普遜主演「理性與感性」。圖/摘自imdb

休葛蘭(右)與艾瑪湯普遜主演「理性與感性」。圖/摘自imdb

2/3

李安領獎,感謝英國影人讓他宛如再接受一次電影學校的訓練。圖/摘自twitter

李安領獎,感謝英國影人讓他宛如再接受一次電影學校的訓練。圖/摘自twitter

3/3

你可能會喜歡

當兵像在拍韓劇的男人要回歸了!宋江退伍倒數「人生下一步」曝光 惡魔男神變身天才鋼琴家

當兵像在拍韓劇的男人要回歸了!宋江退伍倒數「人生下一步」曝光 惡魔男神變身天才鋼琴家

她不會咬人,她是我女兒!曹政奭「愛女感染殭屍病毒」 5大看點整理,肛門教授讓他快笑死

她不會咬人,她是我女兒!曹政奭「愛女感染殭屍病毒」 5大看點整理,肛門教授讓他快笑死

「肛門教授」太搞笑!曹政奭崩潰 化身訓獸師搏命特訓

「肛門教授」太搞笑!曹政奭崩潰 化身訓獸師搏命特訓

性感歌姬太犯規!杜娃黎波高衩連身衣「藏火辣心機太有看頭」秀蜜大腿 光一照屁股蛋形狀全看光

性感歌姬太犯規!杜娃黎波高衩連身衣「藏火辣心機太有看頭」秀蜜大腿 光一照屁股蛋形狀全看光

網友都在看

商品推薦

相關新聞

loading...