迪士尼 動畫改編成真人版電影顯然是個好商機，新作一部接著一部。近日《小美人魚 》真人版的卡司出爐，主角愛麗兒公主將由美國R&B雙人組合Chloe x Halle的Halle Bailey擔任。
Halle Bailey將在真人版《小美人魚》中飾演愛麗兒公主。圖／美聯社
1/3
在動畫中，愛麗兒公主擁有紅頭髮、白皮膚，Halle Bailey則是擁有黑髮的非裔美國人，因此消息一出，立刻掀起廣泛討論。最多的批評聲浪當然是「不是歧視，但動畫中愛麗兒是紅髮白人」、「跟原著完全不一樣」。不過支持Halle Bailey的人也不少，紛紛表示「這是改編版」、「Halle Bailey的歌聲很棒，完全能夠勝任愛麗兒公主」、「膚色又不會影響劇情」。
雖然網友們評價兩極，好萊塢影星們倒是很支持Halle Bailey演愛麗兒公主。和她同名的荷莉貝瑞率道恭喜，還表示這是「黑女孩的力量」。「蜘蛛女」Zendaya也興奮表示她超期待。至於Halle Bailey本人更難掩激動，稱之為「夢想成真」。導演Rob Marshall則指出，Halle Bailey的精神、天真無邪的特質，加上極佳的歌喉，都與這個角色契合。
好萊塢時不時就會出現特定族裔能否扮演其他種族的爭論。像《瘋狂亞洲富豪》的華裔女星陳靜（Gemma Chan），曾因在歷史電影《雙后傳》中演出白人角色Bess of Hardwick而受到批評。當時陳靜這麼回應：「有色人種的演出機會本來就少，為什麼還得被限制只能演自己的種族？更何況有時候他們連自己的族裔角色都演不了。」
Gemma Chan在《雙后傳》中飾演白人角色Bess of Hardwick。圖／達志影像
3/3
》《瘋狂亞洲富豪》Gemma Chan演白人挨批 霸氣回「白人能演亞裔，我也能反過來」
》曾因外型、種族被認為不夠格演「蜘蛛女」 Zendaya其實能歌、能演還很會穿
