在時間的洪流中,有些經典魅力始終如一,歷久彌新。新年伊始,香奈兒 (CHANEL)揭曉全新J12形象廣告,以「剛之極致,柔蘊其中」(In The Greatest Strength Lies Softness)為主題,致敬這款形塑21世紀製表美學長達25年的傳奇之作。
全新形象回歸J12的創作起源 -- 水,由超模吉賽兒邦臣(Gisele Bündchen)與Clément Chabernaud共同演繹。遼闊無垠的湛藍海洋既沉靜平和,又蘊藏無限力量;隨著吉賽兒的揚帆啟航與Clément Chabernaud的搖槳前行,他們所體現的內在價值,傳遞出J12高抗磨陶瓷柔軟如絲綢、卻比精鋼更堅韌的獨特魅力。
J12的誕生,源自於對未知海洋的探索本能。20多年前,時任CHANEL腕表 藝術總監傑克海盧(Jacques Helleu)從競速帆船的俐落線條中汲取靈感,勾勒出這款品牌首款中性運動腕表。在以金屬為傳統材質的2000年,J12以挑戰製表常規之姿,推出了首款全黑陶瓷腕表,體現香奈兒女士「黑色,超越所有」的美學堅持。隨後更發展出純淨的白色,與近期極具代表性的深邃藍色,每一款純粹簡約的色彩,背後都蘊含瑞士拉夏德芳(La Chaux-de-Fonds)製表廠超過攝氏1300度高溫淬鍊的頂尖工藝。這種高抗磨陶瓷材質,抗磨損耐受性是精鋼的七倍,卻擁有如絲綢般柔軟細膩的觸感,完美達成了堅韌與優雅間的平衡。
驅動這枚經典時計的心臟,是由CHANEL共同持有的Kenissi製表廠組裝打造的的Caliber 12.1自動上鍊機械機芯。這款機芯不僅擁有精準的計時性能,更展現了CHANEL對於「內外兼美」的執著:透過藍寶石水晶底蓋,191顆精密配置的零件一覽無遺,而成為視覺焦點的鏤空環形自動盤,則是出自腕表創意工作室總監Arnaud Chastaingt的手筆:自動盤的完美圓形,精準體現了香奈兒對比例平衡的極致追求,讓腕表的背面與正面同等迷人、在精準可靠與優雅美麗之間毫不妥協。
香奈兒J12腕表,38毫米白色高抗磨陶瓷搭配精鋼表殼、表帶,Caliber 12.1自動上鍊機械機芯,27萬4,000元。圖/香奈兒提供
1/15
2000 年,J12陶瓷誕生自一場前所未有的挑戰:打造品牌首款全黑腕表。圖/香奈兒提供
2/15
Caliber 12.1機芯於其各不同製程階段的組件。圖/香奈兒提供
3/15
吉賽兒邦臣演繹香奈兒J12腕表系列全新形象廣告。圖/香奈兒提供
4/15
Clément Chabernaud拍攝香奈兒J12腕表全新形象廣告幕後花絮。圖/香奈兒提供
5/15
香奈兒J12腕表,38毫米黑色高抗磨陶瓷搭配精鋼表殼、表帶,Caliber 12.1自動上鍊機械機芯,27萬4,000元。圖/香奈兒提供
6/15
J12在競速帆船線條設計的啟發下誕生。圖/香奈兒提供
7/15
J12黑色腕表表背清晰呈現Caliber 12.1機芯。圖/香奈兒提供
8/15
Clément Chabernaud拍攝香奈兒J12腕表全新形象廣告幕後花絮。圖/香奈兒提供
9/15
CHANEL 陶瓷的抗磨損耐受性是精鋼的七倍,能抵禦所有挑戰。圖/香奈兒提供
10/15
Clément Chabernaud拍攝香奈兒J12腕表全新形象廣告幕後花絮。圖/香奈兒提供
11/15
J12以賽艇為創作靈感,是首款採全陶瓷打造的精品腕表。圖/香奈兒提供
12/15
Clément Chabernaud演繹香奈兒J12腕表系列全新形象廣告。圖/香奈兒提供
14/15
組裝中的Caliber 12.1機芯。圖/香奈兒提供
15/15