曾以《冬季戀歌》紅遍亞洲、掀起第一代韓流熱潮的韓國男星裴勇浚,淡出演藝圈多年後,生活始終相當低調。如今54歲的他日前罕見曝光近況,讓不少粉絲瞬間夢回當年,直呼:「還是熟悉的男神!」巧合的是,近期由孫藝真 、池昌旭 主演的新劇《挑情醜聞 》,正是改編自裴勇俊 2003年主演的經典電影 《醜聞》,也令相隔20多年的兩代男神再度被翻出比較,更讓不少觀眾重新感受到這位「韓流始祖」當年的超強魅力。
Netflix 全新19禁古裝劇《挑情醜聞 》由孫藝真、池昌旭、Nana主演。圖/IG@netflixkr
2/9
Netflix 全新19禁古裝劇《挑情醜聞 》自18日上線後,因突破以往的大膽演出掀起熱議。他不僅一改過往深情男神形象,化身遊走情場的風流高手,更與Nana上演全裸親密戲,裸露程度與情慾氛圍都相當大膽,激情尺度令人不敢想像。沒想到隨著討論持續延燒,2003年原版電影《醜聞》也重新被翻出,新舊兩代男主角從角色詮釋到外型條件都被拿來比較。
Netflix 全新19禁古裝劇《挑情醜聞 》由孫藝真、池昌旭、Nana主演。圖/IG@netflixkr
3/9
2003年上映的電影《醜聞》由裴勇浚、全道嬿 、李美淑主演,改編自法國經典小說《危險關係》,並將原著背景移植至朝鮮王朝,講述風流貴族趙元與趙氏夫人以貞潔寡婦為目標,展開一場充滿欲望、算計與情感拉扯的愛情遊戲。當年電影因大膽題材與唯美影像被列為限制級,卻依舊掀起巨大話題,更成為韓國早期極具代表性的19禁古裝電影之一。
韓劇《挑情醜聞》原版電影男主角裴勇浚引發討論。圖/IMDb
4/9
其中最讓觀眾印象深刻的,莫過於裴勇浚徹底顛覆《冬季戀歌》中的溫柔男神形象。摘下招牌眼鏡、換上古裝束髮造型的他,在片中化身遊走情場的貴族浪子「趙元」,一改過往深情專一的螢幕形象,將角色表面風雅、骨子裡卻危險又玩世不恭的氣質演得格外鮮明。如此巨大的形象突破,也讓他憑藉該片拿下青龍電影獎最佳新人獎。
韓劇《挑情醜聞》原版電影男主角裴勇浚引發討論。圖/IMDb
5/9
相隔23年,新版Netflix電視劇《挑情醜聞》的「趙元」一角改由池昌旭演繹,部分觀眾認為,池昌旭版本依舊帥氣,加上影集擁有更長篇幅鋪陳人物心理與感情變化,讓角色多了幾分細膩;不過,也有不少老劇迷更加懷念裴勇浚當年詮釋出的風流浪子氣息,尤其表面斯文優雅、實際上步步算計的強烈反差,讓「趙元」自帶一股危險又迷人的性張力。
韓劇《挑情醜聞》原版電影男主角裴勇浚引發討論。圖/IMDb
6/9
尤其裴勇浚當年將角色從風流薄情到真正動心後的矛盾與掙扎詮釋得相當鮮明,明明前期是個讓人氣得牙癢癢的「渣男」,後期流露出的深情卻又讓人又愛又恨。反觀池昌旭版本,則被部分網友形容少了幾分玩世不恭與危險感,反而更像「被姐姐利用的純情小男生」,甚至讓人看完只覺得他「愛錯人有點可憐」,同一個人物經過兩代男神詮釋,也呈現出截然不同的味道。
韓劇《挑情醜聞》原版電影男主角裴勇浚引發討論。圖/IMDb
7/9
Netflix 全新19禁古裝劇《挑情醜聞 》由孫藝真、池昌旭、Nana主演。圖/IG@netflixkr
8/9
有趣的是,就連兩代男神的身材也逃不過網友的「跨時空比較」。由於新版同樣安排不少裸露與親密戲碼,部分觀眾看完後更大讚裴勇浚當年在電影中展現的精實六塊肌,更有人毫不客氣吐槽池昌旭:「要全裸上陣的話,麻煩身材練一下。」
韓劇《挑情醜聞》原版電影男主角裴勇浚引發討論。圖/IMDb
9/9
隨著新舊版本比較話題持續發酵,裴勇俊當年的《醜聞》片段也再度被大量翻出,不少第一次接觸舊版的年輕觀眾更驚訝直呼:「原來裴勇俊以前這麼有性張力」、「終於知道為什麼當年能紅遍亞洲」從《冬季戀歌》的深情男神到《醜聞》的風流浪子,相隔20多年重新「考古」,也讓多個世代的觀眾看見昔日「韓流始祖」截然不同的一面。