親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

《沙丘:第二部》原作對照10大差異!甜茶「保羅」是渣男嗎?安雅泰勒喬伊「神秘角色」超狂事蹟被刪了

2024-03-15 11:00 Bella 儂儂

沙丘:第二部》在台上映後隨即衝上票房冠軍,造成各地IMAX影廳人潮爆滿,更帶動許多觀眾上串流平台去回顧上集,像是Netflix等平台都紛紛衝上排行榜,掀起一波熱潮。目前兩部《沙丘》皆改編自法蘭克赫伯特1965年的同名系列小說,兩部電影大致上拍完第一部的內容,不過還是做了不少篇幅上的刪減。但儂編其實可以理解這樣的取捨,從迴響來看改編也相當成功。以下就來介紹電影與原作小說十大差異,如果有興趣不妨去找來翻,可以發現更多有趣的細節。


《沙丘:第二部》與原作十大差異

1.被遺忘的宇航公會

2.門塔特人呢?

3.哈肯能「光頭星人」是新設定?

4.芬倫伯爵夫婦

5.騎沙蟲的原理詳解

6.菲德羅薩從頭到尾都不講武德

7.保羅是渣男?

8.妹妹「超狂事蹟」被刪

9.史帝加不是腦粉

10.保羅、荃妮早就生孩子了


----------內有原作、電影雷----------

1.被遺忘的宇航公會

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

宇航公會與貝尼潔瑟睿德姐妹會、各大家族組成的蘭茲拉德聯盟一樣,都是「沙丘宇宙」中的重要組織,就連作品中的編年方式也分為BG(公會前)和 AG(公會後),可見其重要性。宇航公會的最重要的工作便是星際航行,服用大量香料產生變異的領航員會運算出星際移動最安全的軌道,是人類在所有已知星球之間的運輸命脈。在電影似乎只有在第一集的一開頭亞崔迪家族的冊封典禮有領航員出席,之後就幾乎神隱,但宇航公會對劇情的影響還是很大的,像是小說中提到皇帝薩達姆四世(克里斯多夫華肯飾)沒辦法運太多兵力到厄拉克斯,就是因為宇航公會的運費太貴了。

2.門塔特人呢?

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

還記得在電影第一集亞崔迪家族的軍師哈瓦茲(史蒂芬亨德森飾)嗎?他們其實是沙丘宇宙中另一種開發出特殊能力的人類「門塔特」(又稱晶算師)通常擔任各大家族的軍師,他們透過香料提升大腦的運算能力,讓人腦可以達到像電腦一般的運算,在各大勢力中都是非常重要的存在。而哈瓦茲依照原作劇情,照理來說在第二集電影還會再出場,但這部分最後還是拿掉了。

3.哈肯能「光頭星人」是新設定?

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

哈肯能家族作為沙丘中的主要反派,光頭又無眉,清一色的死白皮膚、全身黑衣,個性冷血又殘暴,特色實在非常鮮明。且在羯地主星競技場的的紅外線攝影更是美出新高度,成為本片中最印象深刻的場景之一。不過這些其實都是電影的原創設定,像是儂編就記得原作中的菲德羅薩(奧斯汀巴特勒飾)是有頭髮的,而且還是黑捲毛,不得不說這樣的更動還蠻成功的,留下深刻印象。

4.芬倫伯爵夫婦

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

蕾雅瑟杜飾演來自貝尼潔瑟睿德姐妹會的「瑪歌夫人」雖然出場不多,但在誘惑菲德羅薩的那場戲卻讓觀眾留下深刻印象。在原作中她不僅有更多戲份,就連她的丈夫芬倫伯爵也是蠻常出場的人物之一,這位貴族是皇帝的首要心腹,雖然講話會結巴,但還是在局勢間從中穿梭,在看完原作會算是蠻有印象的角色。

5.騎沙蟲的原理詳解

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

保羅(提摩西夏勒梅飾)騎上沙蟲可說是電影前半段的高潮,一位異星之子成功騎上沙蟲,而且還是最大隻的,場面超級震撼。電影礙於篇幅,捨棄了教學騎沙蟲的過程,因為這背後其實有完整的原理在運作,包括怎麼撬開沙蟲鱗片、騎士與沙蟲軀幹的距離、如何操控沙蟲轉彎、如何「下蟲」等,都有完整的講解。而保羅騎上沙蟲後也沒有被萬民崇拜,反而還被史帝加虧「12歲小孩都騎得比你好」。

6.菲德羅薩從頭到尾都不講武德

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

男神奧斯汀巴特勒飾演的菲德羅薩算是這次大受歡迎的反派角色,光頭無眉的造型意外造成大量迴響,在電影中又各種展現精壯身材,相信又會再吸引一波粉絲。在小說中他其實是個不太討喜的人物,甚至從頭到尾都不講武德,不只是在競技場作弊還差點被做掉,保羅決鬥的時候也是各種小動作,不但在刀上抹毒,甚至還在臀部藏暗器,搞了一堆陰招,但最後還是落敗,可憐哪。

7.保羅是渣男?

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

在第二集電影結尾,保羅對荃妮(辛蒂亞飾)深情地說:「只要我一息尚存,就會永遠愛你」然後轉頭就跟伊若琅公主結婚,荃妮也當場負氣離開,讓許多觀眾大傻眼,甚至覺得保羅是個大渣男。不過在原作中保羅其實有對荃妮有一段落落長的掛保證,大意是「伊若琅除了名份什麼都不會有」,就連「婆婆」潔西嘉(蕾貝卡弗格森飾)也出來幫兒子擔保,兩人後來也真只是名義上的夫妻,公主終生都被打入冷宮。雖然是政治聯姻,但堂堂伊若琅當然也無法接受自己被當空氣,後面會不會有備受期待的「宮鬥」戲碼?就看第三集會不會拍出來囉!

8.妹妹「超狂事蹟」被刪

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

安雅泰勒喬伊在電影中的驚鴻一瞥,讓觀眾知道原來她飾演的是保羅的妹妹「阿麗亞」,將是後續的故事中非常重要的角色。不過阿麗亞在電影中的故事線有非常大的更動,在原作中她應該在保羅騎上沙蟲前就出生了,在最後的大決戰時不但刺死了外公哈肯能男爵,還揮舞刀刃解決了薩督卡軍的殘兵,因此獲得「尖刀阿麗亞」的中二封號,且依照年表推敲,當時的阿麗亞應該才2歲左右,實在比五歲能抬頭還要狂啊!

9.史帝加不是腦粉

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

讓許多原作黨比較不能理解的部分,便是在電影中的弗瑞曼人首領史帝加從進入地穴之後沒多久就變成了保羅的腦粉,動不動就「利桑亞拉黑」聲聲呼喚超洗腦,現在還變成了迷因流傳。但在小說中史帝加則是一位睿智又穩重的領導者,在惡劣的環境中領導弗瑞曼人對抗殖民者。直到在保羅的計劃下打敗薩督卡和哈肯能聯軍,並俘虜皇帝,史帝加才完全變成保羅的追隨者。不過他也不是一直都是盲目的應聲蟲,在後續的劇情中還會帶來意想不到的轉變。

10.保羅、荃妮早就生孩子了

圖/儂儂提供      Source:華納兄弟

圖/儂儂提供  Source:華納兄弟

在電影中保羅和荃妮愛得死去活來,最後負氣冷戰留下懸念。不過在原作中兩人卻早有愛的結晶!在保羅生活在弗利曼部落的時期,就已經與荃妮生了一個兒子,並以保羅的父親為名取為「雷托二世」,但好景不常,在哈肯能軍團攻擊泰布地穴期間,兒子不幸罹難。至於兩人之後還會不會有下一胎?如果有第三部電影一定會給個交代,儂編就不爆雷啦!

Source:華納兄弟

【本文由Bella.tw儂儂 提供,未經授權,請勿轉載!】

延伸閱讀:票房破 30 億!《沙丘》的人生啟示:控制情緒、克服恐懼,才有機會成功

延伸閱讀:甜茶、辛蒂亞《沙丘:第二部》觀影前必知5件事!請先複習上集、眾星雲集「科幻宮鬥劇」迎接史詩大決戰

► 喜歡這篇文章?按下去成為時尚咖吧!
沙丘
提摩西夏勒梅
你可能會喜歡
網友都在看
商品推薦
相關新聞
    Top