親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

從韓劇《現正分手中》取經香奈兒女士、時尚老佛爺、龐克教母…金句名言,藏在每一集開場

2021-12-12 09:00Marie Claire 美麗佳人

找來張基龍宋慧喬俊男美女主演的韓劇《現正分手中》,故事主要圍繞在宋慧喬的時尚工作打轉,因此,編劇特別尋找與劇情相關的設計師經典名言放在片頭,作為每一集故事的引言,從第一集打頭陣的香奈兒女士、第二集文壇教母葛楚史坦,到後來的薇薇安魏斯伍德、卡爾拉格斐…等,整理播出至今的設計師的金句名言。

圖/美麗佳人

圖/美麗佳人

《現正分手中》出現的時尚金句

1、流行會變遷,但風格永存,我的風格由我定義-Gabrielle Coco Chanel

首播第一集,就以嘉柏麗香奈兒女士說過的名言開場:「Fashion changes, but style endures.」,同時呼應女主角河英恩是一位全心全意投入工作的事業女強人。

2、那些說錢買不到幸福的人,只是不知道該去哪購物-Gertrude Stein

宋慧喬飾演時尚公司設計組長河英恩,一年兩季的服裝系列發表,為成千上萬的女性帶來美麗與自信。本集用了有文壇教母之稱的美國詩人葛楚史坦的名言:「Whoever said money can't buy happiness simply didn't know where to go shopping.」十分契合主題。

3、謊言會穿上華服,真相卻喜歡赤裸-Vivienne Westwood

意外發現原來河英恩是死去哥哥的女朋友,男主角尹在國想揭開當年哥哥死去的真相,這邊用了龐克教母薇薇安魏斯伍德的金句作為劇情註解。

4、緣分總是來來去去,不必過於留戀-Vivienne Westwood

自男朋友消失在自己世界後,河英恩開始封閉自己,變成是一個不談愛,只享受當下與工作的新時代女性,薇薇安魏斯伍德這句名言完美詮釋了她的心境。

5、我不會緬懷過去,從頭開始才是我的作風-Karl Lagerfeld

出自時尚老佛爺的金句:「My job is not to dwell on the past.」,除了呼應女主角河英恩告別唯一的愛情,還有表達河英恩將結束自己做了十年的服裝品牌,那種無所謂其實是對生活妥協。

6、觀察生活萬物,不夠用心才會毫無發現-Paul Smith

男女主角決定不受過去的影響,坦誠對彼此的渴望,迎接兩人的戀愛開始,本集用了Paul Smith:「You can find inspiration in everything. If you can't, then you're not looking properly.」的名言。

 



延伸閱讀:

  • 《現正分手中》宋慧喬女神光芒刷新亮度,時尚設計組長的時髦行頭公開
  • 《現正分手中》宋慧喬 10年舊情誤解崩潰!經驗帶來恐懼?內心需要正視的傷痛,揭開瘡疤才能痊癒!
  • 2021年末必追4部韓劇女主角集合,《現正分手中》宋慧喬、《憂鬱症》林秀晶…全都是凍齡女神

本文Marie Claire美麗佳人提供,未經授權,請勿轉載!】

延伸閱讀:

GD X Nike Kwondo1球鞋即將登台!實際開箱、開賣日期本篇都有

adidas Originals、Balenciaga搶先進入元宇宙!虛擬時尚的樣子你想像得到嗎?

► 喜歡這篇文章?按下去成為時尚咖吧!
宋慧喬
張基龍
韓劇
香奈兒
老佛爺
Vivienne Westwood
留言區
你可能也會喜歡
胸前開五洞辣翻!李多熙《凍死的戀愛》大秀白皙絕對領域 勾「白西裝」始源顏值破表
搶先戴!超模秀珠、昆凌曬CHANEL Première腕表原創款
23春夏巴黎時裝周/香奈兒 如夢似幻 擁抱未來與自由
兩大「香奈兒女神」同框!Jennie、克莉絲汀史都華聊到忘我畫面曝光 跟前緋聞男友擦肩而過
網友都在看
商品推薦
Top