親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

優人物/翁美慧與常玉 一眼「結半生緣」

2017-10-02 00:00 聯合報 採訪/錢欽青、袁世珮 撰文/袁世珮

富邦藝術基金會執行長翁美慧站在畫作前,俏皮地模仿畫中女子站姿,下一秒,正色對攝影師說:「不可以把常玉的畫變色,要有正確的黑與白。」

聯合報專訪富邦藝術基金會執行長翁美慧。圖/記者王騰毅攝影

聯合報專訪富邦藝術基金會執行長翁美慧。圖/記者王騰毅攝影

身為國際間重量級常玉藏家,又為藝術基金會操盤20年,翁美慧懂常玉。

「我的常玉已經跟我活了25年了,生活到處都是常玉,看電視看著、吃飯也看著,從來就沒有看膩過。」翁美慧笑說:「如果問我常玉是什麼,就是我很熟悉的人,雖然我沒有見過他。」

富邦藝術基金會執行長翁美慧的收藏種類多元。圖/記者王騰毅攝影

富邦藝術基金會執行長翁美慧的收藏種類多元。圖/記者王騰毅攝影

由藝術家洪易作品衍生出的「團團圓圓熊貓組」商品。圖/富邦藝術基金會提供

由藝術家洪易作品衍生出的「團團圓圓熊貓組」商品。圖/富邦藝術基金會提供

與常玉,一眼結緣

來訪者在辦公區看見一幅黑衣白裙立姿的女子、一幅是代表性的裸女畫,因而好奇著收藏的規模。翁美慧笑說:「我們只是收藏了20多年。」

常玉作品「入浴」。圖/富邦藝術基金會提供

常玉作品「入浴」。圖/富邦藝術基金會提供

始於當年的一眼瞬間。翁美慧回憶,1987年和先生蔡明興自美返台定居,當時台北文化活動有限,她常去逛眾多畫廊聚集的阿波羅大廈,就在偶然機緣下看到常玉的畫作,儘管當時不知此何許人,她立刻有感覺:「嘩!我很喜歡他的東西。」

後來,蘇富比拍賣會進入台灣,翁美慧去參加,看到有人在標常玉的「五裸女」,「幾百萬,真的是天價,我喜歡常玉,但不覺得要花

那麼多錢。藝術品對我來說是很自由的,不必然要擁有。」如今能成為藏家,先生蔡明興的支持正是關鍵。

聯合報專訪富邦藝術基金會執行長翁美慧。圖/記者王騰毅攝影

聯合報專訪富邦藝術基金會執行長翁美慧。圖/記者王騰毅攝影

常玉作品「大麥町」。圖/富邦藝術基金會提供

常玉作品「大麥町」。圖/富邦藝術基金會提供

與常玉,隔空交會

一眼結緣,是因為被「打中」。「看到他的畫,覺得這個人好孤獨,,那種感動是與我生命中的烙印相吻合。」翁美慧說,就像常玉年輕時就到了法國,她也是16歲留美,抱著字典苦讀到凌晨的辛酸,在常玉的畫裡看到了。

常玉作品「一帆風順」。圖/富邦藝術基金會提供

常玉作品「一帆風順」。圖/富邦藝術基金會提供

「那種孤獨是可以click(觸動)的。常玉如果沒有到法國,也不一定能畫出這種東西,所以我喜歡他的作品,很多情感是混合我的人

成長。」加上翁美慧本身也會畫,看得懂常玉的好,「我就是喜歡常玉簡單的線條,佩服他用這麼簡單的線條和顏色,可以畫出這麼讓我感動的畫。」

因為看得多,翁美慧也能從線條、筆觸、鋪筆,以及材料去辦別真偽,「常玉的素描很多假的,但即使買到假的,也是一種學習。」她這樣把常玉當知己,自不忍知己遭錯待。

例如歷史博物館不久前才拿出館藏舉辦常玉展,翁美慧10多年前就看過展品,兩相比照,就看出問題:「這次全部翻修過,有些顏色太亮,本應該是霧霧的,我覺得很可惜,好像常玉畫了一個去唱戲的妝,看不到原來的美。」再加上展館本身先天不良的限制等等,翁美

慧會建議,畫不要掛太多、太擠,「常玉好的畫,一幅就夠了,專心地欣賞,因為展覽不是一個倉庫,畫不能打架。」

她還是很肯定史博館讓一般民眾能看到這麼多常玉作品的用心。「像我跟常玉相處這麼久,看到時心會砰砰跳,啊,怎麼這樣?」

由藝術家常玉作品衍生出的四方盤商品。圖/富邦藝術基金會提供

由藝術家常玉作品衍生出的四方盤商品。圖/富邦藝術基金會提供

藝術,就是要真

在翁美慧的藝術辭典裡,「投資」二字是種褻瀆,「我是用真感情在收藏,不是想著投資,考慮將來能賺多少錢?No!Never!」

這麼一位感性的藏家,在意藝術與個人生命的連結,收藏靠機緣與感動,喜歡的畫家都去過歐洲,彷彿有點心靈隔空交會;不喜歡就不買,不管畫廊推銷那位畫家有多重要、未來能如何增值,「我不在乎,因為我沒有感覺。」

富邦藝術基金會執行長翁美惠收藏的常玉畫作。圖/記者王騰毅攝影

富邦藝術基金會執行長翁美惠收藏的常玉畫作。圖/記者王騰毅攝影

因為都是真感情收來的畫,翁美慧無法點名最愛那一幅常玉,「人生有不同的狀態,不可能永遠在孤獨裡,還是有歡樂、彩色、律動的時候,會和畫作有不同的click。」

不只對常玉,翁美慧也無法點出最愛那一位畫家。喜歡常玉的孤獨、喜歡趙無極的律動和生命的爆發力,吳冠中讓她看到「東方」靈性,而她欣賞的廖繼春都是有點抽象、比較歐洲的感覺,奇妙地帶有一點西班牙味揉和台灣味。

富邦藝術基金會執行長翁美惠收藏的趙無極畫作。圖/記者王騰毅攝影

富邦藝術基金會執行長翁美惠收藏的趙無極畫作。圖/記者王騰毅攝影

「就像喝酒不會只喝一種,所以我沒有辦法說最愛哪位藝術家。就好像你的小孩一樣,哪有一個『最』字?」

因為把藝術品當孩子一樣寶貝,所以問起「出脫」,翁美慧有點驚訝:「從來沒有!都已是萬中選一很難買了,怎麼會出脫呢?藝術品都是我的小孩,你會出脫你的小孩嗎?我才想問『大家為什麼那麼愛出脫?』

也因此,不管常玉的畫作在國際市場上多麼搶手,翁美慧不曾賣掉過任一幅,「從這裡就可以看到我的感性,絕對不會因為價錢讓我動心。」

常玉作品「 沙灘雙美」。圖/富邦藝術基金會提供

常玉作品「 沙灘雙美」。圖/富邦藝術基金會提供

翁美慧堅持「藝術就是要真」,真心對待藝術,才能獲得真滋味,得到最多的是自己,「藝術並不是錦上添花,或代表著名牌、比較有品味,藝術就是一個關係。」

翁美慧以同樣的「真心」態度在管理藝術基金會,幫助藝術家精進、更忠於自我,「你要很小心去handle藝術,不可以利用它,否則會遭到反撲,最後你會食之無味。」富邦藝術基金會就這樣帶起藝術界風行草偃之效,20年。

從小就熱愛藝術,翁美慧現今處於最完美的位置,生活中有最愛的常玉,接觸、推廣的是各類型藝術的人與作品。

難怪她說:「藝術一直給我最豐富的、別人拿不走的資產,是上天給我最好的禮物。」

富邦藝術基金會執行長翁美惠收藏的常玉(右)及趙無極(左)畫作。圖/記者王騰毅攝影

富邦藝術基金會執行長翁美惠收藏的常玉(右)及趙無極(左)畫作。圖/記者王騰毅攝影

◎2017,20歲一起

富邦藝術基金會 20th Anniversary

第一站:華山文創園區,中5B鍋爐室

展期:9/29∣10/10,11:00∣19:00

第二站:誠品生活松菸店,3樓東側梯廳

展期:11/1∣11/30,11:00∣22 :00

聯合報專訪富邦藝術基金會執行長翁美慧。圖/記者王騰毅攝影

聯合報專訪富邦藝術基金會執行長翁美慧。圖/記者王騰毅攝影

➤精選專題

看更多優人物

追蹤按讚「優人物」粉絲團

► 喜歡這篇文章?按下去成為時尚咖吧!
你可能會喜歡
台北國際插畫博覽會 4月3日花博公園登場
台北國際插畫博覽會 4月3日花博公園登場
怪奇比莉、Jennie共同愛牌  Simone Rocha亞洲首旗艦店落腳台北正式開幕
怪奇比莉、Jennie共同愛牌 Simone Rocha亞洲首旗艦店落腳台北正式開幕
三星打造期間限定Galaxy S24旗艦系列「準時遊戲」密室逃脫體驗
三星打造期間限定Galaxy S24旗艦系列「準時遊戲」密室逃脫體驗
韓韶禧再發長文後秒刪 公司發11字無奈回應
韓韶禧再發長文後秒刪 公司發11字無奈回應
網友都在看
商品推薦
相關新聞
    Top