設計師兄弟檔綻放生活趣味

2014-12-29 00:00 udn STYLE 記者楊詩涵

用LINE傳送

立足高雄岡山

chiandchi拆開來，是chi and chi，chi是廣東話中「志」的拼音，兩人於2013年將志業合而為一，以高雄岡山做為創業起點，在此之前，哥哥邱志鴻在日本Panasonic Design company服務，弟弟邱志達在韓國設計顧問公司工作，哥哥是台灣女婿，喜歡這裡的生活節奏和環境，有空間和時間可以想一下平常不會想到的事，靈感就從裡面長出來了。

本以為是邱志鴻找弟弟一起創業，卻沒想到是邱志達先和朋友一起做商品，剛好那時機哥哥想定居台灣，就乾脆一起，「反正我們從小到大意見相左已經習慣了，現在一起工作，就理性的討論可行方式。」

他們的創作之路，在貧窮的兒時受到啟蒙，邱志達說，「爸爸會想辦法手做很多物件，我們在旁邊看邊學，加上喜歡繪畫，所以哥哥Stephen畢業於香港理工大學工業設計系後，得到日本文部省獎學金，在千葉大學就讀設計管理碩士，我在香港專上教育學院學工業設計，之後在韓國工作，其實都從小就對做東西很有興趣。」

生活物品發想

邱志達在韓國期間就職於設計顧問公司Designmall，當時曾獲red Dot: best of the best獎項，而平凡的生活，是創作靈感的來源，「很多生活中沒有人注意、用了很久的東西，像衣架、膠帶台啊，其實看起來滿醜的，對這些平常物品的不滿，正是激發我們創作的源頭，從看不順眼的先下手。」

2013年成立，目前設計商品是Polygon腕錶、MEMO BANK存錢筒，作品還有之前和朋友合作、以天文現象為靈感的Saniyo杯碟組，令人好奇他們的創作概念是否都和時間相關？邱志達表示，「應該說希望設計的作品是使用中、非使用中都有存在意義，例如存錢筒是靜態的，但也是可以撕下取用的便利貼，用完就會拿到錢；多邊形腕錶的功能是看時間，同時隨每時刻光線的不同，因切面而產生折射變化，設計應該是如此有趣而實用的。」

簡潔外型中讓人想到北歐設計，「以表現手法、顏色、形狀的確可以察覺到北歐設計的風味，但除了北歐之外，我們也喜歡德國和日本的設計品味。」邱志鴻說兩人沒有刻意要走哪個方向，純粹喜歡讓人感到愉悅的顏色組合與手感良好的使用，以簡單洗鍊的風格，引發生活小事的更多驚喜。

展望2015

構思日常小物開啟企業合作

邱志達的作品已獲國際性的設計獎項包括iF design award、INDEX Award、Braunprize等肯定，明年度的目標，是希望可以做出文具、配件等日常小物，也會開始構思家具、燈飾設計，積極尋找台灣本土工廠或物料，探索合作的可能性。目前透過網站銷售，主要是歐美人士購買居多，邱志鴻說，當初在日本工作就有和同事聊過，相較於亞洲人較有從眾心態，歐美消費者喜歡和別人不一樣的東西。

因為才成立1年左右的時間，有點實驗性，先把短程目標訂在新產品的製成，兩人皆表示，「未來希望可以和企業客戶合作，但是必須有作品來說明定調，客戶有時候也不知道他想要什麼，有實體作品就會吸引有相同理念的人群。」

哪裡買？http://www.chiandchi.com/

►歡迎加入udnSTYLE時尚名人粉絲團