全球風格與文化傳承總監皮耶： En Équilibre的平衡是卡地亞核心美學

笑容可掬的謙謙君子、卡地亞全球風格與文化傳承總監，皮耶（Pierre Rainero），他1984年便加入卡地亞，如今是這個法國珠寶世家的文化記憶守護者、美學精神的守門人，也是品牌風格語言的創作者，是將品牌工藝與歷史轉譯為當代語言的關鍵人物。適逢全新頂級珠寶En Équilibre系列的發表，我們聆聽他分享對於創意、傳承與美的理解。

● 頂級珠寶：不只是工藝高峰，更是創作之源

首先問到卡地亞頂級珠寶系列對品牌意義？皮耶毫不猶豫地說：「非常非常重要，不僅是創作數量最多的系列，更是我們工藝精神的精粹。」

他解釋，每一件高級珠寶都是獨一無二的創作，因此光是設計圖的數量，就多到不行。他更強調的，是這些作品背後所承載的創意挑戰與工藝技法的突破。

「每一件作品都不同，不能複製。我們不斷重新思考，發明創造新的手法與新的語彙。每一次，我們都在技術與創意的邊界上探索。我們在面對新挑戰時，也等於是在為自己設下新的目標。」他認為這正是卡地亞創作的靈魂所在，工匠必須為每一件作品重新發明技法，而這樣的過程，也讓品牌不斷成長與超越。

「頂級系列也是我們探索未知創作領域的場所。它允許我們以過去未有的材料與技術，去創造從未出現過的珠寶類型。這是一個無可取代的創作平台。」

他總結道：「其他的作品也會被這個系列滋養與啟發。它是我們審美的根源，創作的核心，也塑造了我們觀看一切創作的視野。」

● 讓卡地亞的風格內化成設計團隊的語言與直覺

您的工作與頂級珠寶系列的關聯性？頂級珠寶系列如何從卡地亞豐富的歷史與文化中取得養份？

「全球風格與文化傳承總監」皮耶露出微笑答道：「我花了很多時間在高級珠寶團隊的協作上，也和創意設計團隊密切往來。我的工作有兩個面向，一是帶領歷史文化部門，另一個方向就像音樂家一樣，跟創意設計團隊溝通風格與節奏。」

「我們定期與設計師們討論：什麼是卡地亞的顏色？什麼是卡地亞的線條與形狀？我們如何理解動態、圖案與幾何的語言？」皮耶的團隊目前有七人，專門負責研究、撰寫並詮釋卡地亞的「抽象」的風格邏輯。「創作與風格，是完全交織在一起的。我與設計團隊有大量的互動，這些交流是持續不斷的、深度的、系統性的。」

他引用品牌靈魂人物路易卡地亞的話：「設計師就是發明家。」在他看來，設計師是創意與發行的源頭，而他的角色則是讓這些創意能夠成為設計師們的「風格語言」，成為設計師們不須思考就能運用的「直覺」與「反射」。「我們要讓創作者們，在創作的過程中不必刻意思考，而是讓風格自然流動，彷彿那就是他們『自我』的一部分。那就是我們的目標。」

● 工藝傳承來自文化、挑戰與共創

卡地亞如何保存高端工藝與培養優質工匠？「首先，我想說，一切都源自文化、傳承，以及分享。」「我不是靠紙上談兵理解這些，而是親自向工匠們學習。我真的動手做過很多東西。」他語氣謙遜而帶些許自豪。「我非常尊敬並欽佩工匠們。我發現，他們不僅希望掌握自己的技藝，更熱愛挑戰自我。」

他觀察到，優秀的工匠其實都渴望超越自己，而卡地亞的責任，正是給他們這樣的挑戰機會。「我們打開通道，引領他們進入新的創作境界。希望他們能覺得，這裡是世界上最值得效力的公司。是他們能看到最棒作品的地方，是最值得參與競技的舞台，來激發他們的創作熱情。」

皮耶希望讓工匠們覺得：卡地亞是我能夠看到最好作品的地方，是我能參與最不可思議項目的平台。「我們創作的每一件東西都不一樣，沒有任何重複，這一點非常關鍵。」他語氣堅定地說：「你無法強迫人們。你只能帶著他們一起啟程。這一切，都關乎分享文化、共享挑戰、共同朝向目標。」

● En Équilibre與lagom遙相呼應

這次En Équilibre系列，為何選擇斯德哥爾摩作為發表場地？「我們希望展現的不僅是設計，更是一種價值。『平衡』這個主題，恰好在瑞典文化中有著深厚根基：自然、秩序、光影的和諧共存。」他說。

他補充，「卡地亞一向有個傳統，就是願意敞開大門，去接觸新文化、走入陌生環境，進行探索。」而瑞典並非品牌過去慣常舉辦活動之處，正因此提供了一個嶄新的機會。「這裡對我們的許多客戶來說也是全新的世界，是一次發現與感受不同歷史、文化、風格的旅程。」

「這次的系列主題是關於『En Équilibre（平衡）』，而這個概念在瑞典文化中非常強烈地存在著。」恰好與瑞典語「lagom（不多不少，恰到好處）」的概念若合符節。從自然哲學、設計語言、極簡主義，到生活方式，都圍繞著極具北歐精神的「平衡」之道。更別提瑞典與法國之間數個世紀以來的文化聯繫，許多藝術家與知識分子來回於兩國之間，甚至瑞典王室也有著法國血統。

● 熱情、學習、好奇，是四十年來的驅動力

談到他在卡地亞長達四十年職涯的心路歷程，皮耶語帶柔和卻堅定地說道：「首先要有『熱情』。當然人生中常常會遇到困難與挑戰。有時候，你會想放棄，想離開。當我覺得我已無事可學時，我會選擇離開。但只要我還能學到東西，我就會留下。即使挑戰讓人疲憊，但『學習』總是令人振奮。」他停頓一下，凝視前方，然後補充：「還有一件事，是我希望永遠保留的，那就是『好奇心』。一旦你不再好奇…，那就代表你停止熱愛這個世界了」

● 最喜歡裂縫中綻放的TRAFORATO項鍊

這次系列的百餘件作品中，皮耶最喜歡的是用三顆哥倫比亞的八邊形祖母綠，構成一片幾何型鑽石織網的TRAFORATO項鍊。「它在這次型錄封面。但更重要的是，這件作品背後詩意的故事與靈感的來源。描繪了一朵花，從岩石的裂縫中綻放，這是一個非常強烈的意象，象徵堅韌與困境中誕生的美。在當今這個世界，這樣的訊息格外重要。」

● 風格、信念與內在的平衡

皮耶的言談誠懇深刻，他不喊口號，字字句句流露出對工藝的敬意、對創作的愛、對卡地亞這份傳承職責的深刻理解。

從原創設計到工匠挑戰、從文化傳遞到語言養成，他所講述的每一個面向，皆指向同一個核心「平衡」：創新與歷史的平衡、風格與功能的平衡、美感與精神的平衡。

「追求『平衡』是卡地亞風格的核心哲學，深深植根於我們的遺產。作為一種獨特的美感，它也為我們提供了探索許多不同的創意領域的極大自由。從幾何到有機，從基本設計到奢華的珠寶，都保有線條、形狀、體積、顏色的『平衡』。」

如同他最喜愛的那朵從裂縫中綻放的TRAFORATO花朵項鍊一樣，卡地亞的珠寶從不只是裝飾物，它們是故事、是信仰、是由工匠與時間共同雕刻出來的詩歌。而皮耶就是守護者與說故事的人。