輪到《機智醫生生活》遭殃？中國買版權「人選、翻拍進度曝光」　陸網氣炸：哪來的自信

中國翻拍韓劇又一部！前段時間頻頻傳出大陸將翻拍多部經典韓劇，包括孔劉、金高銀的代表作《燦爛又孤單的神-鬼怪》、李鍾碩與朴信惠的《皮諾丘》、宋慧喬和Rain的《浪漫滿屋》、IU《我的大叔》，以及《酒鬼都市女人們》等，近日又多一步。

微博上盛傳，被譽為「人生韓劇」的《機智醫生生活》版權由吳錫春天文化拿下，製作方稱：「將有國內超一線演員、主創班底加盟。」預計在6月開機、2025年播出。

對此，大陸網友幾乎清一色看衰，普遍認為《機智醫生生活》太經典，5個主角各有故事線，雖然各有性格卻能達成微妙的平衡，特別是韓劇獨有的暖心但寫實路線，是一般陸劇難以達成的境界，「自己的醫療劇都爛得要死還有信心翻拍？」

更有網友直指：「光是要找5位咖位相近，卻不會比排場、比排名的演員就很難了吧」、「別的不說，有多少願意花好幾個月學樂器、每周排練的演員？」網友氣得大罵：「哪裡來的自信」、「你們想翻拍經過我同意了嗎？別丟人了！」